Se refiere al hecho de que la toma de decisiones quema recursos finitos.
It refers to the fact that making decisions burns finite resources.
A menudo, estas familias crean un derroche evitable de recursos finitos.
Often, these families create an avoidable drain... on finite resources.
Para tratar los grupos finitos es necesario definir varios términos asociados.
A discussion of finite groups requires definition of several associated terms.
En particular, examinó subgrupos finitos de un anillo de división.
In particular he examined finite subgroups of a division ring.
Pero los nobles nativos de dichas esferas siguen siendo finitos y mortales.
But the noble natives of such a sphere are still finite and mortal.
Hay mucho que hacer en nuestro mundo porque los recursos naturales son finitos.
There is much to do in our world because natural resources are finite.
En resumen, todos los objetos y procesos en el mundo son finitos.
To sum up, all objects and processes in the world are finite.
En un mundo de recursos finitos, es preciso optar.
In a world of finite resources, choices had to be made.
Pero la totalidad de cosas y procesos finitos es infinita.
But the totality of finite things and processes is infinite.
El desarrollo económico está empujando contra los límites de recursos naturales finitos.
Economic growth is pushing against the limits of finite natural resources.
Estas artes son como modelos finitos de nuestro mundo infinito .
These arts are like finite models of our infinite world.
Existe amplio consenso en que esos grupos siempre serían finitos.
It is widely believed that these groups are always finite.
La primera historia es el relato del crecimiento y desarrollo finitos.
There is the first story, the tale of finite growth and development.