Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fondeonm
Vertaling van "fondeo" in Engels
Hay muchos términos náuticos asociados con el fondeo de su barco.
There are many nautical terms associated with the anchoring of your boat.
Actividades de vela en función del viento, fondeo y baño.
Sailing activities depending on the wind, anchoring and bathing.
Este análisis se integra a nuevos segmentos de mercado y mecanismos de fondeo.
This analysis is integrated into new market segments or funding mechanisms.
El mecanismo de funcionamiento del fondeo colectivo o crowdfunding es muy sencillo.
The mechanism of operation of collective funding or crowdfunding is very simple.
El mapa indicaba múltiples zonas de fondeo seguro a lo largo de la costa.
The map indicated multiple roads for safe anchorage along the coast.
El puerto cuenta con un área de fondeo bien conocida entre los marineros.
The harbor features an anchorage ground that is well-known among sailors.
Nuestro capitán eligió un área de fondeo que ofrecía protección contra la tormenta.
Our captain chose an anchorage ground that offered protection from the storm.
Las patrullas costeras suelen vigilar el área de fondeo por motivos de seguridad.
Coastal patrols often monitor the anchorage ground for safety concerns.
Intentamos un primer fondeo pero éste se revela ventoso y con corriente.
We try a first anchorage but it turns windy with a heavy current.
Por favor, respete las áreas de fondeo restringido y cuide nuestro entorno.
Please respect restricted anchoring areas and help us take care for our environment.
El área de fondeo estaba llena de embarcaciones buscando refugio del mar agitado.
The anchorage ground was crowded with vessels seeking refuge from rough seas.
Muchos barcos se reunieron en el área de fondeo para esperar su turno de atraque.
Many ships gathered in the anchorage ground to await their turn for docking.
Antes de zarpar, revisamos las cartas náuticas para encontrar el mejor área de fondeo.
Before setting sail, we reviewed the charts for the best anchorage ground.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die fondeo bevatten
de fondeo adj.
mooring
"The mooring equipment was checked before the storm."
luz de fondeo n.
anchor light
"They turned on the anchor light at dusk."
riding lamp
"The riding lamp was visible from the shore, signaling the ship's anchored position."
equipo de fondeo n.
ground tackle
"The ship's ground tackle was inspected before departure."
fondeo de punto n.
Point Mooring
"Point mooring is common in offshore drilling."
zona de fondeo n.
anchorage ground
"The ship reached the anchorage ground by sunset."
lámpara de fondeo n.
riding lamp
"The riding lamp was visible from the shore, signaling the ship's anchored position."
derecho de fondeo n.
anchorage
"The marina imposed an anchorage fee for overnight stays."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fondeo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1163. Exact: 1163. Verstreken tijd: 48 ms.
