We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estos cambios han acumulado ya una vasta trayectoria, impactando directamente en los modos de formular e implementar políticas públicas.
These changes have already extended over a wide field and are having a direct impact on the methods of formulating and implementing public policies.
En este sentido la UE colabora con los países latinoamericanos en sus esfuerzos por formular e implementar políticas de mitigación y adaptación al cambio climático.
In this sense, the EU collaborates with Latin American countries on their efforts to draft and implement policies for the mitigation and adaptation to climate change.
En los dos casos se perdieron varios años en la capacidad nacional de formular e implementar políticas económicas.
In both cases they lost several years of ability to formulate and implement national economic policies.
Colabore con otros gerentes o miembros del personal para formular e implementar políticas, procedimientos, metas u objetivos.
Collaborate with other managers or staff members to formulate and implement policies, procedures, goals, or objectives.
Capacidades fortalecidas para formular e implementar políticas públicas nacionales e internacionales sobre la gestión de riesgos ambientales.
The countries are better equipped to formulate and implement national and international public policies for the management of environmental risks.
Del mismo modo, el gobierno ha sido lento para formular e implementar reformas eficaces en los mercados financieros eficaces.
Similarly, the government has been slow to formulate and implement effective financial-market reforms.
Es preciso fortalecer las capacidades institucionales si se quiere formular e implementar políticas que mejoren el acceso de las mujeres al empleo y al trabajo decente.
Institutional capacities need to be strengthened to formulate and implement policies enhancing women's access to employment and decent work.
Los actores humanitarios deben formular e implementar sus propias políticas independientemente de las políticas o acciones de gobiernos.
Humanitarian agencies must formulate and implement their own policies independently of government policies or actions.
La diplomacia consiste en formular e implementar estrategias para promover los intereses de la nación en las áreas que mencioné, basándonos en esos tres pilares.
Diplomacy is formulating and implementing strategies to promote the country's interests in the areas I just mentioned, based on the three pillars.
Esto a fin de formular e implementar estrategias efectivas encaminadas a la depuración y actualización de los datos contenidos en el padrón electoral.
This in order to formulate and implement effective strategies aimed at the purification and updating of the data contained in the electoral roll.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
