Examples with "fuese... y que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tenía planeado que mi próxima entrada fuese antes... y tenía planeado que fuese la habitación estudio, la sala de estar de la casa Rebeca.
had planned for my next entry to be earlier... and planned to post the study room, the living room of Rebecca's house.
Siempre cumplía con todo a costa de lo que fuese... y nunca se sentía culpable por cómo lo hacía.
He always got the job done under any circumstances and he never lost any sleep over how he did it.
John y tú tenéis esa charla en el funeral... o lo que fuese... y de repente no hay Vespas. Tengo que responder.
You and John had that little chat at the funeral whatever that was. Suddenly, no Vespas.
Yo diré que es curiosa esta sucesión de hechos, T. John y tú tenéis esa charla en el funeral... o lo que fuese... y de repente no hay Vespas.
I will say, very interesting timing, T. You and John had that chat at the funeral whatever that was suddenly, no Vespas.
Y luego esa mujer, quienquiera que fuese... me mira a los ojos con una semiautomática en la mano... y pasa a mi lado...
And then this woman, whoever she was, she looks me right in the eye, semi-automatic in her hand walks right by me.
porque si así fuese... yo prefiero hablar de un amigo mío... que va a tener un hijo... y está enfrentando una dificultad... capitán...
Because, if that's the case, I'd rather talk about a friend of mine... who's going to have a kid and... is facing some hardships in his job.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.