We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program worked
"A veces," dijo Link, "parecía casi imposible entender cómo funcionaba el programa."
"At times," he said, "it seemed almost impossible to remotely understand how the program worked."
Sabía cómo funcionaba el programa, así que decidí entretenerlo mientras terminaba de buscar.
He knew how the application worked, so I decided to distract him while it finished searching.
En el supuesto de que las demás condiciones fueran iguales, la evaluación indicó que la situación de los niños de las zonas en las que funcionaba el programa era más favorable, ya que sus familias invertían más en educación.
Assuming that other conditions were the same, the evaluation had indicated that children in areas where the programme operated were benefiting more, as their families spent more on education.
Paludismo: durante la guerra civil, la incidencia del paludismo acusó un fuerte aumento, ya que el interior del país no era accesible y no funcionaba el programa de prevención de esta enfermedad.
Malaria: during the civil war the incidence of malaria sharply increased since the interior was not accessible and the malaria prevention programme was not operating.
Un estudio reciente evaluó el uso de la quimioterapia adyuvante en pacientes tratados quirúrgicamente y con un diagnóstico de cáncer de colon en fase III; los pacientes vivían en siete estados donde funcionaba el programa CDC-NPCR.
A recent study evaluated the use of adjuvant chemotherapy for surgically treated patients diagnosed with Stage III colon cancer residing in seven states covered by the CDC-NPCR program.
Entender cómo funcionaba el programa de etanol del Brasil era una contribución importante a la labor del Comité.
Having an understanding of how Brazil's ethanol programme worked was an important contribution to the CTE's work.
En un vídeo publicado en Youtube, a comienzos de agosto, se mostró cómo funcionaba el programa Visor: unas «alertas inteligentes» aparecen en tu pantalla cuando estás jugando a Overwatch.
A video posted to YouTube earlier in August shows how it works: "intelligent alerts" pop up in the Visor overlay while the user is playing Overwatch.
Era necesario que en todos los países en los que funcionaba el Programa Conjunto se tomaran medidas críticas por conducto del sistema de coordinadores residentes.
Critical action was needed in all countries in which UNAIDS operated through the resident coordinator system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor funcionaba el programa in het Spaans
