Examples with "fundaron el programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las Hermanas Teatinas de la Inmaculada Concepción se unieron a la parroquia en 1979 y fundaron el programa vespertino para el cuidado de niños; ese mismo año, la parroquia construyó su primer edificio.
The Theatine Sisters of the Immaculate Conception joined the parish in 1979 and founded the parish's afterschool care program; during that same year, the parish constructed its first building.
Siendo conscientes de éste problema un grupo de profesionales incluidos trabajadores sociales, fundaron el Programa de Voluntarios Nuevos Horizontes en Enero de 1997.
Aware of this, a group of professionals included social workers, founded New Horizons Volunteer Program in January 1997.
Dyson y el Profesor Bill Slomanson fundaron el programa conjuntamente hace tres años.
Estas UETP son organizaciones que se fundaron bajo el programa COMETT en 1986.
These UETPs were organizations which were founded under the programme COMETT in 1986.
Ellos fundaron un programa de preescolar que se enfocó en la alegría social y emocional.
They founded a preschool program that focused on social and emotional joy.
Las escuelas que fundaron eran aconfesionales en programa y gobierno, con poco más que algunas enseñanzas formales en ética.
The schools he founded were non-denominational in curriculum and government, with little more than some formal reading in ethics.
Además, Wilmer y Vioneth fundaron un programa radial titulado Sentido Contrario.
In addition, Wilmer and Vioneth Ramirez launched a radio program entitled "Against the Flow."
Así, se fundaron varios programas de posgraduación, habiendo mayor demanda de candidatos y, consecuentemente, el aumento de disertaciones y tesis a partir de la mitad de la década de 1990.
Consequently, several graduate programs were launched with a higher demand for candidates and with a consequent increase in the number of dissertations and theses from the 1990s on.
En Idaho, tenemos tres centros de investigación destacados (University of Idaho, Boise State University, y Idaho State University) y tenemos los recursos para seguir el modelo de nuestro Estado vecino, donde dos universidades públicas fundaron un programa universitario de medicina conjunto.
We have three outstanding research institutions in Idaho - the University of Idaho, Boise State University, and Idaho State University - and we have the resources to follow the model provided by a neighboring state, where two public universities founded a joint medical school program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
