Examples with "gracias a... la" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esto fue gracias a... la existencia de "un cierto grupo de personas".
This was because of... the existence of "a certain group of people".
Pero gracias a... la valerosa acción de la Srta. Ushikuni y otros... el criminal fue rápidamente arrestado.
But thanks to the brave action of Mrs. Ushikuni and others, the criminal was soon arrested.
Toda niña sueña con convertirse... en una estrella de Hollywood y ahora gracias a... la Cámara de Comercio de Hollywood, los que logren... llegar a la cima, tendrán su nombre grabado... en las calles de esta mágica ciudad.
Every little girl dreams of becoming a Hollywood star, and now thanks to the Hollywood Chamber of Commerce, the ones that make it to the top will have their names etched into the very streets of this magical town.
Andere resultaten
Gracias a Adrian Monk... la policía finalmente tuvo un sospechoso...
Thanks to Adrian Monk, the police finally had a suspect.
Sí, y... gracias a tus métodos... la atención pública nacional está sobre nuestras actividades.
Yes and courtesy of your methods, we now have a national spotlight shining on our activities.
Fue interesante que al ganar, diera las gracias a su uról... La próxima vez avísame.
Put the audience ill at ease, like his inner-personality.
Gracias a él... la antorcha del Wing Chun ha sido llevada por todo el mundo.
Because of him, the torch of Wing Chun has been carried around the world."
Escucha. Gracias a nosotros... la Tierra no tendrá que vérselas con una armada de naves Replicantes... así que, pase lo que pase aquí, hoy hicimos lo correcto.
Listen. Because of us, Earth won't have to deal with an armada of Replicator ships, so whatever happens here, we did the right thing today.
Es un repago, el precio de Ichika era originalmente sesenta, pero bajó gracias a ti... la mitad de la diferencia es una compensación razonable.
"It's repayment. Ichika's price was originally sixty, but it went down thanks to you... half the difference is reasonable compensation."
Gracias a la genética... la humanidad podrá... rediseñarse a sí misma... alterando su evolución.
Through genetic engineering... humanity will soon be able... to redesign itself... of altering its own evolution.
Fue una forma estupenda de acaparar la conversación sobre búsqueda de trabajo durante 24 horas gracias a... First View con la etiqueta #JobDay, el uso de Conversational Ads y Tweets Promocionados .
It was a great chance to own the conversation around job search for 24 hours thanks to... First View with the #JobDay hashtag, Conversational Ads and Promoted Tweets.
El debate nos ha llevado a este punto gracias a la desinformación... la RFRA ha estado en los libros por más de 20 años.
Pence responded, George, this is where this debate has gone, with Religious Freedom Restoration Act has been on the books for more than 20 years.
BAILE Y CENA DE SAN VALENTÍN... gracias a la comunidad hispana por la gran celebración de la semana pasada... la cena y el baile... gracias por su donación a la iglesia de $1485... muy apreciada.
Paint Night Zumbathon Veteran's DANCE... thank you to the Hispanic community for the great celebration last week... dinner and dancing... thank you for your donation to the church of $1485... much appreciated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
