Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guardarse
Vertaling van "guardarse" in Engels
Vervoegen
La manta ignífuga debe guardarse en un lugar de fácil acceso.
The fire blanket should be kept in an easily accessible location.
Debe guardarse una copia del conocimiento de embarque para nuestros registros.
A copy of the bill of lading should be kept for our records.
No deben guardarse las contraseñas ni otra información confidencial en las macros.
Caution - Do not save passwords or other sensitive information in macros.
La contraseña debe guardarse de forma segura para proteger la información personal.
The password must be kept securely to protect personal information.
Muchas personas creen que un arma de fuego debe guardarse en un gabinete seguro.
Many people believe a firearm should be kept in a secure cabinet.
Todas las aprobaciones oficiales deben guardarse en archivo para futuras consultas.
All stamped approvals must be kept on file for future reference.
Pueden guardarse durante unos tres años, sin grandes pérdidas de energía.
They can be kept during three years with no great energy losses.
Los juguetes deben guardarse para jugar en casa o con amigos.
Toys should be kept for playdates at home or with friends.
Además, el filtro debe guardarse sellado en su embalaje original.
The cartridges must be kept in the original sealed packaging.
El correo original u otros documentos deben guardarse por algún tiempo.
The original mail or other documents should be kept for some time.
Algunos creen que debe guardarse solamente con panes sin levadura, otros no.
Some believe it should be kept only with unleavened bread, others not.
El número de confirmación debe guardarse como registro de su solicitud.
The confirmation number should be kept as a record of your application.
Claro está, se dará cuenta que esto debe guardarse en extremo secreto.
Of course you realize that all of this must be kept extremely quiet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die guardarse bevatten
guardarse algo para sí v.
keep to yourself
"I keep to myself about my health until the tests confirm everything."
alguien no puede guardarse un secreto exp.
someone can't keep it in
"Ben knows about the surprise party, but he can't keep it in."
guardarse las cosas v.
keep things bottled up
"He tends to keep things bottled up instead of talking about his problems."
! play it close to the vest
"She always plays it close to the vest at meetings."
guardarse para sí mismo v.
keep to oneself
"She usually keeps to herself, never sharing her worries with colleagues."
no guardarse nada v.
leave nothing unsaid
"Before you go, leave nothing unsaid to your friends."
guardarse en cama v.
take to one's bed
"She took to her bed after hearing the bad news."
Synoniemen voor guardarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 4036. Exact: 4036. Verstreken tijd: 62 ms.
