Muchos creen que los elegidos fueron destinados a guiar a la comunidad hacia el éxito.
Many believe the chosen were destined to lead the community towards success.
Se nombró un nuevo rector para guiar a la institución en tiempos desafiantes.
A new provost was appointed to lead the institution through challenging times.
Su experiencia le ayudará a guiar a un equipo durante esta compleja transición.
His experience will help him lead a team through this complex transition.
Este candidato tiene lo que hace falta para guiar a nuestro país en tiempos difíciles.
This candidate has what it takes to lead our country through tough times.
La meta es guiar a un equipo de personas dedicadas hacia una visión común.
The goal is to lead a team of dedicated people towards a common vision.
Los laicos son invitados a guiar a sus hermanos y hermanas en oración.
Laity are encouraged to lead their brothers and sisters in prayer.
Un buen maestro puede guiar a los alumnos por el buen camino.
A good teacher can guide students along the strait and narrow.
Exhibió el mapa para guiar a todos a través de los nuevos cambios.
He held up the map to guide everyone through the new changes.
Mi objetivo es guiar a otros hacia un estilo de vida más saludable.
My goal is to counsel others toward a healthier lifestyle.
Se colocó el letrero frente al edificio para guiar a los visitantes.
The sign was placed in front of the building to guide visitors.
La organización busca personas dispuestas a guiar a niños en la comunidad local.
The organization seeks individuals willing to mentor kids in the local community.
Una estrategia clara del equipo directivo ayuda a guiar a toda la organización.
A clear strategy from the management team helps guide the entire organization.
Los líderes deben prever para guiar a sus empresas a través de tiempos inciertos.
Leaders must look ahead to guide their companies through uncertain times.