Vertaling van "guion shell" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para hacer esto, añada las siguientes líneas a un guion shell adecuado que se ejecute durante la secuencia de arranque del sistema Linux
To do this, add the lines to an appropriate script which is run during the Linux system start-up sequence
También, añada las siguientes líneas a un guion shell apropiado que se ejecute durante la parada del sistema Linux
Also, add the following lines in an appropriate script which is run during the Linux system shutdown
Su utilidad será clara para cualquiera que haya intentado hacer que el usuario seleccione ficheros en un guion shell.
The use of this project is apparent to everyone who every tried to have the user select files in a shell-script.
Aunque no sea muy eficiente por ser un guion shell, este proyecto puede ser muy útil para soluciones rápidas.
Even if it isn't very efficient because of being a shell-script, this project should prove useful for "on the fly" solutions.
Andere resultaten
Linux ignora los bits SUID y SGID en los guiones shell.
Linux ignores the set-user-ID and set-group-ID bits on scripts.
Esto nos conviene para nuestros servidores con pocos recursos de hardware y podremos reutilizar nuestros guiones shell.
This is convenient for our servers with few hardware resources and we will be able to reuse our shell scripts.
Durante este proceso al menos, la instalación depende fuertemente de una gran cantidad de guiones shell cuya principal función es proporcionar ciertas funciones no disponibles en algunas plataformas.
During this process at least the installation heavily relies on a lot of shell scripts whose main purpose it is to provide certain functionality that some platforms lack.
GNU Shell Tool es un conjunto de guiones shell (shell scripts) pequeños, estables y muy portables agrupados en una sola herramienta.
The GNU Shell Tool is a compilation of small, stable and very portable shell scripts into a single shell tool.
Dichos nodos pueden usar agentes software en Perl (incluso versiones antiguas), en Python, para OpenWRT (Perl básico), en guiones Shell, ¡y en la forma mínima, "la del hombre pobre": inetd/xinetd!
Such nodes can use software agents in Perl (even older versions), in Python, for OpenWRT (basic Perl), in Shell scripts, and in the minimal form: inetd/xinetd!
Me encanta escribir guiones de shell y Python para automatizar mi trabajo.
I love writing shell and Python scripts to automate my work.
Por motivos de simplicidad supongamos que es un guion de shell.
For simplicity's sake, let's suppose that it is a shell script.
Esto puede emplearse para comprobar si un guion del shell tiene errores de sintaxis.
Se ha eliminado el guion sux de shell.