Vertaling van "ha terminado el programa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the programme has ended
Jeremie ha terminado el programa de reparación y trata de hacerlo funcionar, pero fue en vano, al mismo tiempo el techo del laboratorio se está desmoronando a su alrededor.
Jeremie then states that he has finished the repair program and tries to run it but to no avail, at the same time the roof of the lab is crumbling around him.
Al pulsar el botón se iniciará una cuenta atrás y el programa tratará de recoger su ubicación, cuando la cuenta atrás ha terminado el programa enviará la configuración del perfil de las personas que ha seleccionado.
When you press the button will start a count down and the program will try to collect your location, when the countdown is finished the program will send the profile configuration to the people you have selected.
Se ha terminado el programa de exhumaciones correspondiente a 1998, habiéndose recuperado los restos de aproximadamente 750 personas.
Final del programa Una señal acústica de una duración de 5 segundos sonará (si no se ha silenciado) 3 veces a intervalos de 30 segundos y la luz indicadora de programa parpadeará para indicar que ha terminado el programa de lavado.
Programme end A 5 second alarm will sound (if not muted) 3 times at 30 second intervals and the programme indicator light will flash to indicate that the washing programme has finished.
En particular, se ha terminado el programa de instalaciones sanitarias, y la práctica de retirar los excrementos de las celdas en cubos se abolió en abril de 1998.
Final del programa Una señal acústica de una duración de 5 segundos sonará (si no se ha silenciado) 3 veces a intervalos de 30 segundos y la luz indicadora de programa parpadeará para indicar que ha terminado el programa de lavado.
Programme end Salt empty alert A 5 second alarm will sound (if not muted) 3 times at 30 second intervals to signal that the programme has ended.
Final del programa Una señal acústica de una duración de 5 segundos sonará (si no se ha silenciado) 3 veces a intervalos de 30 segundos y la luz indicadora de programa parpadeará para indicar que ha terminado el programa de lavado.
The appearance of white stains on dishes is generally a warning sign that the salt container needs filling. Programme end A 5 second alarm will sound (if not muted) 3 times at 30 second intervals to signal that the programme has ended.
Paso 3: Una vez que ha terminado el programa de recuperación puede ver los datos recuperados por este software.
Step 3: Once recovery program is over you can view data recovered by this software.
Ahora que ha terminado el programa piloto, la Oficina está considerando cómo encarar los retos mundiales para llegar a los más desfavorecidos.
With the pilot programme concluded, the USPTO is evaluating how to continue addressing global challenges to reach the less fortunate.
Los Estados Unidos reiteran que se trata de asuntos importantes e interesantes, y preguntan qué pueden proporcionar en la fase de consultas, como país demandado, para convencer a la autoridad investigadora de que se ha terminado el programa, o no se ha utilizado.
The United States reiterated that these were important and interesting issues and asked what the responding country could provide at the consultation stage to convince the investigating authority that the programme had been terminated or not used.
Certificado personalizado Nota: Si ya ha terminado el programa, pulse aquí para repasar lecciones anteriores o para acceder al certificado del curso (es necesario registrarse)
Personalized Certificate Note: If you've completed this program, click here to access your course certificate or review past lessons (login required)
He hablado con gente que ha terminado el programa Narconon.
Usted ha terminado el programa de educación en línea que se requiere para que pueda representarse a sí mismo en un tribunal de Missouri.
You have finished the online Litigant Awareness Program that is required for you to represent yourself in a Missouri court.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
