Examples with "haber... dejado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Él... sintió que el Consejo de las Islas nunca debería haber... dejado que las compañías petroleras se afianzaran en Shetland... pero mucha gente siente así en estos días, ¿no es así?
He... He felt the Islands Council should never have... let the oil companies get a foothold on Shetland but plenty people feel that way these days, don't they?
Podrías haber... dejado que las cosas siguieran su rumbo... Traicionándome.
You could have let things take their course... Betrayed me.
Andere resultaten
Yo nunca le dije que él tenía que seguir tocando, yo nunca le recriminé el haber... el haber dejado el saxo de lado.
I never told him he had to keep playing. I never recriminated him for having... having set aside the saxophone.
Pareces haber dejado... todo rastro de tu temperamento... caritativo en Oxford.
You seem to have left all trace of your charitable disposition in Oxford.
Nathan... siento haber dejado que mi padre se metiera entre nosotros.
Nathan... I'm sorry I let my father come between us.
Maestro... lamento haber dejado que ese mercenario tomara la delantera.
Master, I'm sorry I let that mercenary get the upper hand.
La víctima masculina puede haber dejado... algo para poder identificarlo.
The male victim may have left something which could I.D. him.
Annie... Pudiste haber dejado que alguien te ayudara.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
