Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
let
Vertaling van "let" in Spaans
Vervoegen
We finally agreed to let sleeping dogs lie and dropped the subject.
Al final acordamos dejar las cosas como están y dejamos el tema.
I won't let anyone tramp all over my rights ever again.
No volveré a dejar que nadie pase por encima de mis derechos.
The scholarship let her unfold her wings and study engineering overseas.
La beca le permitió desplegar las alas y estudiar ingeniería en el extranjero.
They let regular customers keep lunch on the slate until payday.
Dejan a los clientes habituales llevar el almuerzo a crédito hasta cobrar.
The ground level features large windows that let in plenty of sunlight.
La planta baja cuenta con grandes ventanales que dejan entrar mucha luz natural.
He let down his backpack onto the ground with a relieved sigh.
Él dejó caer su mochila al suelo con un suspiro de alivio.
He promised to keep quiet but let the surprise party plans slip.
Prometió callarse, pero dejó escapar los planes de la fiesta sorpresa.
He let himself go for once and ordered dessert without feeling guilty.
Por una vez se dejó llevar y pidió postre sin sentirse culpable.
The judge let him off lightly because it was his first offense.
El juez lo dejó irse de rositas porque era su primera falta.
Most people thought the referee let him off lightly after that foul.
Muchos pensaron que el árbitro lo dejó irse de rositas tras esa falta.
Their marriage works because they both practice live and let live daily.
Su matrimonio funciona porque ambos practican el vive y deja vivir cada día.
We should not let it ride if the bullying continues at school.
No deberíamos dejarlo pasar si el acoso continúa en la escuela.
The neighbors agreed to let the matter rest to avoid further conflict.
Los vecinos acordaron dejar el asunto así para evitar más conflictos.
Uitdrukkingen met let: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
let down v.
bajar · descender
"She let down the basket from the balcony."
let go of v.
soltar · dejar ir
"She let go of the rope and fell."
! let's see exp.
a ver · vamos a ver
"Let's see, where did I put my keys?"
! feel let down v.
sentirse decepcionado
"I feel let down by my friend's broken promise."
! hard to let go adj.
difícil de dejar ir
"The old memories are hard to let go."
let drop v.
dejar caer · soltar
"She let drop the keys onto the table."
let him down v.
bajar · descender
"They carefully let him down from the ledge."
let in v.
dejar entrar · permitir entrar
"She let in the cat through the back door."
let into v.
dejar entrar · permitir la entrada
"She let the cat into the house."
! let it be exp.
dejarlo ser
"In stressful times, she chose to let it be."
! let it drop v.
dejar el tema · abandonar el tema
"He wanted to argue, but I let it drop."
! let it go v.
dejarlo ir · soltarlo
"She decided to let it go and move on."
! let it out v.
desahogarse · expresarse
"She let it out and told her friends."
! let it pass you by v.
dejarlo pasar
"During the argument, just let it pass you by and keep walking."
let me down v.
decepcionar · fallar
"You promised to help, but you let me down."
let off v.
dejar bajar · permitir bajar
"The bus driver let off passengers at the station."
let one go v.
dejar ir · soltar
"He decided to let him go instead of keeping him in the cage."
! let one off v.
permitir bajar · dejar bajar
"The bus driver let her off at the next stop."
let out v.
soltar · liberar
"They let out the dogs into the yard."
! let someone down v.
decepcionar · fallar
"I promised to help but I let him down."
Synoniemen voor let in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to let
+10k
let go of
+10k
let me tell you
+10k
let me see
+10k
let me
+10k
let us
+10k
let them
+10k
let go
+10k
Resultaten: 471469. Exact: 471469. Verstreken tijd: 835 ms.
