Examples with "hagan... hagan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero hagan lo que hagan... Señor, ten misericordia por favor no se duerman.
But whatever you do, Lord, have mercy please don't fall asleep.
Coronel Mace, hagan lo que hagan... no enfrente a los Sontarianos.
Whatever you do, Colonel Mace, do not engage the Sontarans in battle.
Hagan lo que hagan... no coman el helado gratis de pistacho.
(CHUCKLING) Whatever you do, do not eat the free pistachio ice cream.
Así que hagan lo que hagan... no dejen que el Dr. Collier les pague con tarjeta.
So whatever you do... don't let Dr Collier pay you by credit card.
Unos tapando cosas cómo si no hubiese pasado nada y los otros creyendo que son inmunes porque hagan lo que hagan...
A few covering things as if nothing had happened and the others believing that they are immune because they do what they
Enviamos al mundo a aquellos que nos dejan... sabiendo que vayan donde vayan... hagan lo que hagan, nunca estarán solos.
We sent those who are leaving us to go into the World, with the knowledge wherever they go whatever they do They will never be alone.
Sólo quiero avisarte de que mamá te convencerá de que juega limpio... hagan lo que hagan ella y Dawker.
But I want to warn you solemnly that Mother would tell you you're fighting fair, no matter what she and Dawker do.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.