Examples with "hard-coded en" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los nombres y las rutas de las imágenes están hard-coded en el guion de python 'buildit.py'.
The names and paths of the pictures are hard-coded in the python script 'buildit.py'.
Por ejemplo, el juego incluye texturas y geometría hard-coded en el código, por lo que funciona para pequeños juegos de demostración como este, pero no se adapta bien en juegos reales.
For example, this game contains textures and geometry hard-coded in code, which works for small demo games like this one, but doesn't scale well to real games.
Pero los juegos Bug Hunt y Barnyard Blaster para el XEGS tienen "hard-coded" los valores, diferentes en cada juego.
But both Bug Hunt and Barnyard Blaster for the XEGS both have "hard-coded" values, different ones in fact.
En algunos sistemas, la ruta por defecto es especificada en un archivo de configuración; en otros, está prefijada (hard coded) en el cargador dinámico.
Some systems specify the default path in a configuration file, others hard-code it into the dynamic loader.
En algunos sistemas, la ruta por defecto es especificada en un archivo de configuración; en otros, está prefijada (hard coded) en el cargador dinámico.
Some systems specify the default path in a configuration file; others hard-code it into the dynamic loader.
Las expresiones constantes son oportunidades de optimización para los compiladores, y los compiladores frecuentemente las ejecutan en tiempo de compilación y luego ponen los resultados codificados directamente en el programa (hard coded).
Constant expressions are optimization opportunities for compilers, and compilers frequently execute them at compile time and hardcode the results in the program.
Las expresiones constantes son oportunidades de optimización para los compiladores, y los compiladores frecuentemente las ejecutan en tiempo de compilación y luego ponen los resultados codificados directamente en el programa (hard coded).
Constant expressions are optimization opportunities for compilers, and compilers frequently execute them at compile time and hardcode the results in the program.
El diagrama de abajo muestra una arquitectura de servidor web básica correspondiente a un sitio estático (un sitio estático es aquél que devuelve desde el servidor el mismo contenido insertado en el código "hard coded" siempre que se solicita un recurso en particular).
The diagram below shows a basic web server architecture for a static site (a static site is one that returns the same hard-coded content from the server whenever a particular resource is requested).
La ROM del Modelo 100 tiene un bug Y2K; el siglo exhibido en el menú principal estaba hard coded como "19XX".
The Model 100 ROM has a Y2K bug; the century displayed on the main menu was hard-coded as "19XX".
El diagrama de abajo muestra una arquitectura de servidor web básica correspondiente a un sitio estático (un sitio estático es aquél que devuelve desde el servidor el mismo contenido insertado en el código "hard coded" siempre que se solicita un recurso en particular).
A static site is one that returns the same hard coded content from the server whenever a particular resource is requested. So for example if you have a page about a product at/static/myproduct1.html, this same page will be returned to every user.
Tres direcciones bitcoin hard-coded, o "carteras", fueron usadas para recibir los pagos de las víctimas.
Three hardcoded bitcoin addresses, or "wallets", are used to receive the payments of victims.
Segundo, todas las consultas ejecutadas en la base de datos usan consultas 'hard-coded' sin variables de sustittución.
Second, all queries executed against the database use hard-coded queries with no variables substituted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
