Examples with "has contado,... y" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Perdona la insistencia, pero sigo pensando en lo que has contado,... y no sé...
Sorry for insisting, but... I keep thinking about what you said... and I don't know...
Andere resultaten
La sheriff me ha contado todo lo que has hecho hoy, y...
Bueno, al menos has contado el secreto y se te ha quitado... la bola.
Good. At least you told your secret and the ball is gone.
Hemos estado viniendo aquí todos los días durante dos semanas,... y nunca me has contado nada de ti.
We've been coming out here every day for two weeks, and you never talk about yourself.
Por lo que me has contado, esta situación con Walt y el juego suena... intensa.
From what you've told me this situation with Walt's gambling sounds... intense.
Bien. Así que todavía no nos has contado qué pasó esa noche. Bueno, iba de camino a la fiesta y...
So you still haven't told us what happened, I was on my way to the party, and...
Lo investigarán... y por lo que me has contado, no hay duda de que te quitarán la licencia.
They'll from what you told me, there's little doubt they'll suspend your license.
Después de la historia que me has contado y por todo lo que habéis pasado... No, tenemos que hacer lo correcto.
After the story you told me, after what you've been through... both of you... No, we have to do the right thing.
Pero, entonces, todo lo que nos has contado... de que el Sr. Doucet te besaba y te acariciaba, ...
Everything you told us about Mr. Doucet kissing you and touching you was made up? -Yes, sir.
Lo que me has contado... que matamos a una madre que estaba embarazada, me ha hecho pensar en lo que me dijiste y tenías razón, Coral.
What you told me that we murdered a pregnant woman, it made me think of what you said to me.
Sabes, mientras más pienso sobre este Sr. Ashby... y lo que me has contado de él... más siento como si lo conociera.
You know, the more I think about this Mr. Ashby, and what you've told me about him, the more I feel like I knew him.
Tuviste dos infracciones por conducir ebrio, hace 5 años, y no me lo has contado, Tuve que saberlo al tratar de conseguir un descuento por múltiples conductores, En una compañía de seguros...
You got two d.u.i.s in one month five years ago And never told me about it. I had to find out While trying to get a multiple-driver discount from the insurance company.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.