Si has terminado, deberías apagar el purificador de aire.
Si has terminado de bailar por ahí, deberías venir a ver esto.
If you're done dancing over there, you should come witness.
Atrévete y dime que has terminado el proyecto antes de tiempo.
Cuando se agote el tiempo, marca la línea donde has terminado.
Ahora, si has terminado de buscar regalos en la casa...
Now, if you're done looking for presents in the house...
Pero si has terminado, ponlo en un plato y disfrútalo.
But if you're done, transfer to a plate for enjoying.
Ahora que has terminado con el modelo de arquitectura y gobierno.
Now you are done with the architecture and governance model.
Si no me equivoco, has terminado de trabajar por hoy.
If I'm not mistaken, you've finished work for the day.
Te preguntaré si has terminado de aumentar los sensores internos.
I'll ask you if you've finished upgrading the internal sensors.
Cuando has terminado de grabar, puedes añadir más efectos.
Once you've finished recording, you can add more effects.
Una vez has terminado ve a la pestaña de marcadores.
Once you've finished, go to the bookmark tab.
Cuando el camarero pregunta si has terminado con tu plato...
When the waiter asks if you're done with your plate.
Si has terminado, no olvides desplazarte hacia abajo para ver el resumen.
If you're done, don't forget to page down for the summary.
