Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
historialnm
Vertaling van "historial" in Engels
antecedents
Un historial laboral detallado es esencial para asegurar una oferta de trabajo.
A detailed employment history is essential for securing a job offer.
Ya no podía confiar en él debido a su historial de engaños.
She couldn't trust him anymore due to his history of cheating.
Durante el debate, el titular defendió su historial frente a duras críticas.
During the debate, the incumbent defended his record against tough criticism.
Acceder al historial criminal de otra persona puede ser complicado y estar regulado.
Accessing someone else's criminal record can be complicated and regulated.
Otros se unieron al fondo de cobertura debido a su atractivo historial.
Others joined the hedge fund due to its attractive track record.
Su historial de éxito en la gestión de proyectos habla por sí mismo.
Her track record of success in project management speaks for itself.
El gestor de fondos tiene un historial destacado de superar al mercado.
The fund manager has a strong track record of beating the market.
Borra tus huellas eliminando el historial del navegador tras usar ese ordenador.
Cover your tracks by clearing your browser history after using that computer.
El historial del navegador dejaba claro que se la había pelado otra vez.
His browser history clearly showed he'd been choking the chicken again.
El partido respaldó a la titular debido a su exitoso historial.
The party endorsed the incumbent due to her successful track record.
Un historial sólido es crucial al solicitar puestos de alta dirección.
A solid track record is crucial when applying for senior management positions.
El panel de entrevistas revisó mi historial laboral antes de hacerme preguntas.
The interview panel reviewed my employment history before asking me any questions.
Los políticos suelen tergiversar la verdad al hablar del historial de sus oponentes.
Politicians often strain the truth when talking about their opponents' records.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die historial bevatten
historial médico n.
medical file
"The nurse updated his medical file after the surgery."
medical report
"The doctor reviewed the medical report before the surgery."
mal historial crediticio n.
bad credit
"Bad credit can make it difficult to get a mortgage."
historial de llamadas n.
call history
"She checked her call history to find the missed call's number."
call log
"The call log shows all the calls made today."
historial laboral n.
employment history
"Her employment history was impressive, showing many years in management."
work history
"Her work history was impressive, showing many years in management."
poseer un historial v.
have a record
"She has a record of all her achievements."
tener un historial delictivo v.
have a police record
"He can't get the job because he has a police record."
historial de pedidos n.
order history
"You can check your order history to see when the package was shipped."
historial de navegación n.
browsing history
"She cleared her browsing history before lending her laptop to a friend."
historial empresarial n.
business history
"Investors reviewed the firm’s business history before agreeing to the merger."
historial irregular n.
mixed record
"The candidate has a mixed record on supporting small businesses."
historial de rendimiento n.
performance record
"The contractor's performance record convinced us to award them the project."
historial de desempeño n.
performance record
"The coach reviewed each player's performance record before making final selections."
historial familiar n.
family history
"Doctors asked about his family history of heart disease."
mantener el historial limpio v.
keep one's record clean
"He worked hard to keep his record clean at work."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor historial in het Spaans
Suggesties
historial familiar
+10k
historial clínico
7510
historial laboral
6140
historial criminal
5270
historial de cambios
4360
historial médico
+10k
historial de crédito
+10k
Resultaten: 66413. Exact: 66413. Verstreken tijd: 125 ms.
