The technician needs to filter out errors in the system log.
El técnico necesita depurar los errores en el registro del sistema.
I noticed a single entry in the log book remained unaddressed.
Noté que una entrada en el libro de registro permanecía sin abordar.
My grandfather can sleep like a log through any noise or disturbance.
Mi abuelo puede dormir como un tronco a pesar de cualquier ruido o perturbación.
The children watched their father club the log to make firewood.
Los niños vieron a su padre partir el tronco para hacer leña.
The new mattress was so comfortable that I slept like a log all week.
El colchón nuevo era tan cómodo que dormí como un tronco toda la semana.
After the marathon, I slept like a log for a solid ten hours straight.
Después del maratón, dormí como un tronco durante diez horas seguidas.
I wish I could sleep like a log, but I'm a very light sleeper.
Ojalá pudiera dormir como un tronco, pero tengo el sueño muy ligero.
Drowning out the sound with music helps me sleep like a log.
Apagar el sonido con música me ayuda a dormir como un tronco.
The mossy texture on the log felt cool and inviting when touched.
La textura musgosa del tronco se sentía fresca y acogedora al tacto.
She looked into the hollowed log and found a family of squirrels.
Miró dentro del tronco ahuecado y encontró una familia de ardillas.
The lab technicians will chart their observations in the experiment log.
Los técnicos de laboratorio anotarán sus observaciones en el registro del experimento.
A chased deer jumped over the fallen log, desperate to escape.
Un ciervo perseguido saltó sobre el tronco caído, desesperado por escapar.
He discovered a hollow log by the river, perfect for a makeshift shelter.
Encontró un tronco hueco junto al río, perfecto para un refugio improvisado.