Examples with "https, haciendo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un día después, bloquearon la dirección IP de Google App Engine (209.85.229.141) a fin de bloquear Tunileaks en la página https, haciendo a parcialmente no disponible en el país.
One day later, they blocked Google App Engine's IP address (209.85.229.141) in order to block Tunileaks under https, making partially unavailable in the country. No, they have censored because of #tunileaks.
Andere resultaten
Puede confirmar esto (las páginas están encriptadas, busque https) haciendo clic en el ícono del candado que aparece en su navegador. Estadística
You can confirm this (the pages are encrypted, look for https) by clicking on the padlock icon that appears in your browser.
Si no quieres cambiar la configuración de Chrome, hay otra forma de comprobar rápidamente si hay https y www haciendo doble clic en la barra de búsqueda.
If you don't want to change the settings of Chrome, there is another neat way to quickly check for https and www by double-clicking the address bar.
Si está haciendo compras en línea, asegúrese de que la dirección comience con https.
If you're shopping online, be sure the address begins with https.
A menudo se puede acceder a esta información haciendo clic en el bloqueo HTTPS de su navegador web y sacando los detalles del certificado.
This information is often accessible by clicking the HTTPS lock in your Web browser and pulling up the certificate details.
Además, Google ha declarado explícitamente que están haciendo este cambio porque quieren que los webmasters hagan el cambio a HTTPS.
Additionally, Google has explicitly stated that they're making this change because they want webmasters to make the switch to HTTPS.
La expectativa cuando visitas un sitio web mediante HTTPS es que nadie que escuche la línea entre tú y el sitio donde termina la conexión pueda ver lo que estás haciendo.
The expectation when you visit a site over HTTPS is that no one listening on the line between you and where your connection terminates can see what you're doing.
Una vez la web está en modo HTTPS, nos prevenimos de posibles ataques maliciosos de terceros que pudieran intentar insertar código externo en nuestra web, o controlar lo que nuestros usuarios están haciendo.
Once on HTTPS, we prevent malicious third parties from potentially inserting code into our site, or tracking what our visitors are doing.
Adicionalmente, las páginas de que comienzan por https, son certificadas por "GlobalSign" (autoridad de certificación reconocida), el cual da la validez de la conexión que estás haciendo.
Additionally, the pages of that start with https, are certified with "GlobalSign" (the recognized certification authority), which validates the connection you use to connect to our website.
Además, hay que añadir el protocolo HTTPS (comunicación segura a través de redes informáticas) que proporcionará un sentido de seguridad, haciendo que el huésped se sienta más seguro de reserva en línea.
Also, HTTPS protocol (secure communication over computer network) must be added that will provide a sense of assurance, making the guest feel more confident about online reservation.
En caso de que el outproxy https no esté disponible en su versión de I2P, puede añadirlo fácilmente haciendo esto
In case the https outproxy is not available in your version of I2P, you can add it easily by doing the following
Para comprobar que está funcionando correctamente, intenta visitar tu sitio usando una URL con HTTP - si automáticamente cambia a HTTPS, es que lo está haciendo correctamente.
To test that this is working correctly, try visiting your site using a HTTP URL - if it automatically changes to HTTPS then this is working correctly.
Mantenga sus datos encriptados: La mayoría de los sitios web de hoy en día utilizan el protocolo HTTPS para establecer una conexión encriptada entre el navegador y el servidor, haciendo imposible que nadie vea lo que está haciendo en línea.
Keep your data encrypted: Most websites today use the HTTPS protocol to establish an encrypted connection between the browser and the server, making it impossible for anyone to see what you're doing online.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.