Download for Windows Premium
Publiciteit
identificarse
Cada embarcación debe identificarse y registrarse con el sistema local de boyas de amarre.
Each vessel must identify and register with the local mooring buoy system.
Esta similitud y la interacción les lleva a identificarse unos con otros.
This similarity and the interaction cause them to identify with one another.
Hizo un chiste irónico sobre sus propios percances culinarios-todos podían identificarse.
She made a wry joke about her own cooking mishaps-everyone could relate.
La comedia difiere según aquello con lo que la gente puede identificarse.
The comedy is different depending on what people can identify with.
Es algo personal y relacionable con lo que todos pueden identificarse.
It's something personal and relatable that everybody can identify with.
Tampoco quería a aquellos que podían identificarse en exceso con sus víctimas.
Neither did he want those who might identify excessively with their victims.
Es un concepto «accesible» con el que las personas pueden identificarse.
It's an "approachable" concept that people can identify with.
No obstante, identificarse demasiado con la mente no es saludable.
Nonetheless, identifying too much with the mind is not healthy.
Quería personajes y situaciones con los que los lectores pudieran identificarse.
It wanted characters and situations with which readers could identify.
Su e-mail y contraseña le servirán para identificarse en el sitio.
You e-mail address and password are used to identify you on the site.
Las personas reconocen muchos personajes bíblicos con los que pueden identificarse.
Here also, people recognize many biblical characters with whom they can identify.
Los japoneses tienden a identificarse ellos mismos con el grupo al que pertenecen.
The Japanese tend to identify themselves with the group they belong to.
La cartilla presentaba personajes con los que los niños podían identificarse y aprender.
The primer featured characters that children could relate to and learn from.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die identificarse bevatten

identificarse con v.
identify with
"Many students identify with the main character in the story."
relate to
"I can relate to how you feel."
auto-identificarse v.
self-segment
"People often self-segment based on their interests."

Synoniemen voor identificarse in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6854. Exact: 6854. Verstreken tijd: 86 ms.