A crappie can be identified by its distinct spotted body and flattened shape.
La perca americana puede identificarse por su cuerpo moteado distintivo y forma aplanada.
Rustled livestock can be identified by their branded markings, helping owners reclaim them.
El ganado robado puede identificarse por sus marcas, ayudando a los dueños a recuperarlo.
The spillover effects of the mining industry should be identified and studied.
También deberían determinarse y analizarse los efectos secundarios de la industria minera.
A red-necked grebe can often be identified by its unique call.
El somormujo cuello rojo a menudo se identifica por su llamado único.
After its overthrow, those responsible will be identified and punished.
Después de su derrocamiento, se identificarán y castigarán a los responsables .
But it can be identified easily with an icon embroidered.
Pero se identifica fácilmente con un bordado del icono del botón.
A field mushroom can be identified by its distinct size and color.
Un champiñón de campo se puede identificar por su tamaño y color distintivo.
Even integers can be identified by their divisibility by two.
Los enteros pares se pueden identificar por su divisibilidad por dos.
A ripe cantaloupe can be identified by its sweet aroma and firm texture.
Un melón cantalupo maduro se puede identificar por su dulce aroma y textura firme.
A rowan can be identified by its clusters of red berries in fall.
Se puede identificar un serbal por sus racimos de bayas rojas en otoño.
A list of available groups could be identified by geographic region.
Se podría elaborar una lista de los grupos existentes por región geográfica.
A brook trout can be identified by its distinctive marbled skin and reddish spots.
Una trucha de arroyo se puede identificar por su piel marmoleada y sus manchas rojizas.
Duplication of work of special rapporteurs should be identified and avoided.
Debe descubrirse y evitarse la duplicación del trabajo de los relatores especiales.