Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ignorar
Vertaling van "ignorar" in Engels
Vervoegen
Intentaron ignorar a la pareja ebria que discutía fuera de su ventana.
They tried to ignore the drunken couple arguing outside their window.
Era difícil ignorar los reclamos de atención del perro durante la cena.
The dog's bothering for attention was hard to ignore during dinner.
No debemos volver a caer en ignorar el cambio climático como antes.
We must not slip back into ignoring climate change like before.
La empresa lo pagó caro por ignorar las quejas repetidas de sus clientes.
The company paid dearly for ignoring its customers' repeated complaints.
No podía ignorar el ruido ensordecedor de la construcción en el exterior.
She couldn't ignore the pounding sound of the construction outside.
Se salió de la línea al ignorar las normas de seguridad a propósito.
He moved out of line by ignoring the safety rules on purpose.
La empresa empezó a perder ventaja tras ignorar las tendencias de marketing digital.
The company began to lose its edge after ignoring digital marketing trends.
Estás jugando con fuego al ignorar al médico y dejar tu medicación.
You're courting disaster by ignoring the doctor and skipping your medication.
Empezó a tener cargo de conciencia después de ignorar a su anciana vecina.
He began to experience prickings of conscience after ignoring his elderly neighbor.
El estrés puede nublar tu juicio hasta el punto de ignorar soluciones obvias.
Stress can cloud your judgment to the point you ignore obvious solutions.
La empresa cedió terreno al ignorar la tendencia del mercado en línea.
The company gave away ground when it ignored the online market trend.
Su enfermedad repentina le abrió los ojos a los riesgos de ignorar chequeos.
Her sudden illness was a wake-up to the risks of ignoring checkups.
Sintió que el gobierno defraudó a los ciudadanos al ignorar la crisis climática.
She felt the government let citizens down by ignoring the climate crisis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ignorar bevatten
ignorar todas las reglas v.
ignore all rules
"She decided to ignore all rules and express herself."
! ignorar el semáforo v.
! run red lights
"He was fined for running red lights."
! ignorar a alguien v.
! give someone the silent treatment
"She gave him the silent treatment after their argument."
cut someone dead
"She cut him dead at the party."
! ignorar un mensaje leído v.
! leave someone on read
"She left him on read after his long text."
! ignorar el problema v.
! hide one's head in the sand
"She tends to hide her head in the sand when facing issues."
! sweep the issue aside
"He tried to sweep the issue aside during the meeting."
ignorar un punto v.
miss a point
"He missed a point in the instructions and made a mistake."
ignorar un fallo v.
overlook a fault
"She tends to overlook a fault in her work."
ignorar con un gesto v.
wave someone off
"He waved her off without listening to her."
ignorar por completo v.
cut dead
"She cut him dead at the party."
! ignorar con frialdad v.
! cut someone cold
"She cut him cold at the party."
! ignorar el costo v.
! damn the expense
"They decided to damn the expense and go on a luxury vacation."
ignorar lo dicho v.
consider it unsaid
"If I offended you, consider it unsaid."
ignorar la crisis v.
fiddle while Rome burns
"He fiddled while Rome burned during the company crisis."
! ignorar el gasto v.
! hang the cost
"Let's buy the tickets and hang the cost."
ignorar los defectos v.
look through rose-colored glasses
"He looks through rose-colored glasses, missing the project's issues."
! ignorar totalmente v.
! have the first idea
"He doesn't have the first idea about cooking."
! ignorar el precio v.
! screw the cost
"Let's just buy it—screw the cost!"
ignorar los sentimientos v.
trample on someone's feelings
"She trampled on his feelings with her harsh words."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ignorar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 26181. Exact: 26181. Verstreken tijd: 60 ms.
