Estos archivos abundan en cartas personales que iluminan aspectos desconocidos de la historia local.
These archives abound in personal letters that illuminate unknown aspects of local history.
Las nobles acciones del bueno iluminan el camino hacia un mundo mejor.
The goodie's noble deeds illuminate the path towards a better world.
Deja que tus ojos se iluminan y disfruta de un momento de relax.
Let your eyes light up and enjoy a moment of relaxation.
Codi tiene una antena y orejas que se iluminan y cambian de color.
Codi has an antenna and ears that light up and change color.
Visualiza que sus causas de confusión son purificadas y ellos se iluminan.
Their causes of delusions are purified, and they all become enlightened.
Las luciérnagas iluminan la noche de verano con su resplandor.
Fireflies glow in the dark, lighting up the summer evening.
Al atardecer, las luces iluminan el campo deportivo para los juegos nocturnos.
At sunset, the lights illuminate the athletic field for evening games.
Los foros en línea ofrecen un sinfín de opiniones, que iluminan cada ángulo del debate.
Online forums provide a galaxy of opinions, illuminating every angle of the debate.
Por la noche, las luces del dirigible iluminan el cielo como una linterna flotante.
At night, the blimp's lights illuminate the sky like a floating lantern.
El documental muestra narrativas no convencionales que iluminan voces subrepresentadas en la sociedad.
The documentary showcases nontraditional narratives that illuminate underrepresented voices in society.
Sus hermosas flores de colores brillantes iluminan los cortos días de invierno.
Its beautiful brightly colored flowers will illuminate your short winter days.
Jugando con hilos de luz que iluminan mi camino cuando está oscuro.
Playing with threads of light that illuminate my path after dark.
Contiene niacinamida y aceite de girasol que hidratan e iluminan la piel.
Contains niacinamide and sunflower oil that moisturize and illuminate the skin.