Tonight, we will watch the meteor shower light up the heavens.
Esta noche, veremos la lluvia de meteoros iluminar el firmamento.
A simple nod from her could light up his entire day.
Un simple gesto de aprobación de ella podía iluminar todo su día.
The lamp before and after light up with simulation sound.
La lámpara antes y después se enciende con sonido de simulación.
Charge up, light up and get riding safely with the Thunderbolt.
Carga, enciende y consigue cabalgar con seguridad con el rayo.
My blessing was seeing her face light up with relief and joy.
Mi bendición fue ver su rostro iluminarse con alivio y alegría.
He could see her starving face light up at the sight of food.
Pudo ver cómo su cara hambrienta se iluminaba al ver la comida.
Her presence alone was enough to light up a room full of strangers.
Solo su presencia bastaba para iluminar una habitación llena de desconocidos.
Your positive attitude can really light up a room during tough meetings.
Tu actitud positiva realmente puede iluminar una habitación durante reuniones difíciles.
Whenever he walked in, his smile would light up a room completely.
Cada vez que entraba, su sonrisa lograba iluminar una habitación por completo.
That kind of enthusiasm can light up a room and inspire everyone around.
Ese tipo de entusiasmo puede iluminar una habitación e inspirar a todos los presentes.
Every time she smiles, her pearly whites light up the entire room.
Cada vez que sonríe, su sonrisa ilumina toda la habitación.
Everyone was psyched to see the fireworks display light up the sky.
Todos estaban emocionados de ver los fuegos artificiales iluminar el cielo.
Good humour is contagious; one smile can light up the whole room.
El buen humor es contagioso; una sonrisa puede iluminar toda la sala.