Vertaling van "ilusi" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esta concentraci贸n profunda de la mente es el instrumento del autoconocimiento en el que uno puede separar la ilusi贸n de la realidad y eventualmente alcanzar la meta final del yoga: samadhi (bienaventuranza o uni贸n con la fuente).
This deeper concentration of the mind is the instrument of self-knowledge where one can separate illusion from reality, and eventually, reach the ultimate goal of yoga: samadhi (bliss, or union with the source).
Su cercana proximidad al Puente Charles y a su entorno, el distrito conocido como Mal Strana (Lesser Town) genera la ilusi n de un dibujo de la historia m s reciente.
The close proximity of the Charles Bridge and the setting the district known as Mal Strana (Lesser Town) conspire to create the illusion of history drawing nearer.
La lecci? n es que la perseverancia? y la? ilusi? n? ayudan a la sobrevivencia del amor.
The lesson to be learned is that perseverance and hope help love survive.
Nuestro desarrollo ha sido posible gracias a un conjunto de personas ilusi...
Creo que lo que la ilusi? n de supremac? a ha destru? do, la igualdad,... puede sustentarse.
Together we believe that what the illusion of supremacy has destroyed, the truth of equality can nourish.
Espero, de corazón, que os pas茅is a dar una vuelta por all铆 y disfrut茅is de este evento que hemos organizado con toda nuestra ilusi贸n y mucho esfuerzo.
Heart, I hope that you go for a ride over there and enjoy this event that we organized with all our enthusiasm and much effort.
Pero no se trataba de una simple ilusi\363n: yo era efectivamente un cobarde, un esclavo.
But it was not only that I fancied it, it really was so. I was a coward and a slave.
Los resultados de experiencia, buen hacer y toda nuestra ilusi? st? haciendo de Vi? anta Marina una importante bodega en el mundo. Creciendo continuamente hacia la calidad y a hacerse un sitio en el mercado del vino.
Our experience, expertise and enthusiasm are earning Vi? anta Marina a worldwide reputation for quality wines and securing it a place in the wine market.
Andere resultaten
Todo sobre este lugar, Ilusia, ha sido brillante y alegre.
Everything about this Illusia place has been bright and cheery.
Estamos en Ilusia Linda teoría de los Campos Elíseos.
Pero Solan nos llevó a Ilusia para darnos una oportunidad más.
But Solon, he took us to Illusia to give us one more chance.
Ilusia es música Un mundo hecho de rima Está tallado fuera del espacio En la ausencia del - Muy bien, Callisto.
Illusia is music, a world built on rhyme It's carved out of space in the absence of...
Thalassa Lucas es el rey de Ilusia, un país situado en el West Blue.
Thalassa Lucas is the king of Ilusia, a country in the West Blue.
