Examples with "implementando programas educativos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fue conocida por involucrarse de lleno en la política rural, mejorando las condiciones sociales e implementando programas educativos y culturales.
She was known for involving completely with the rural politics, improving the social conditions and implementing educational and cultural programs.
Nuestra misión es apoyar a la comunidad que brinda atención médica de clase mundial, desarrollando e implementando programas educativos que ayudan y mejoran la calidad de vida y una vida más saludable.
Our mission is to support the community providing world class Health Care, developing and implementing educational programs that help and enhance life quality and a healthier life.
El UNICEF está implementando programas educativos en las escuelas para promover la higiene y el saneamiento, y está abocado a lograr que todas las escuelas primarias del mundo cuenten con instalaciones de agua potable y saneamiento.
UNICEF is developing educational programs in schools to foster greater attention to sanitation and hygiene, and it's aiming for all primary schools worldwide to have water and sanitation facilities.
Se están implementando programas educativos, tal es el caso del título universitario que ofrece Chico State University, para cubrir la necesidad del sector de contar con profesionales que tengan formación académica.
Educational programs have sprung into action, such as the university degree program offered by the Chico State University to fulfill the need for educated industry professionals.
Andere resultaten
Los miembros del Instituto de Medicina están implementando activamente programas educativos innovadores destinados a la enseñanza de las nuevas tecnologías médicas para el personal médico.
The members of the Institute for Medicine are actively implementing innovative educational programs aimed at teaching new medical technologies to medical staff.
Mientras el Centro Sagrado Corazón continúa implementando nuestros programas educativos de forma remota para nuestra comunidad, actualmente estamos aceptando donaciones de alimentos para apoyar a nuestras familias durante este momento crítico.
While Sacred Heart Center continues to implement our educational programs remotely for our community, we are currently accepting food donations to support our families during this critical time.
La Junta Nacional de Jardines Infantiles está implementando un Programa de Integración Educativa en Jardines Infantiles.
Los programas educativos para colegios se han implementando en varios países para combatir el aumento de la prevalencia del sobrepeso y la obesidad entre los jóvenes.
School-based education programmes have been implemented in several countries to tackle the increasing prevalence of overweight and obesity among the young.
El programa educativo se desarrolló cuidadosamente para garantizar los más altos niveles de formación implementando nuevas tecnologías y teniendo en cuenta los recientes desarrollos en endoscopia avanzada para mejorar continuamente la atención al paciente.
The educational programme was carefully developed to guarantee the highest level of training by implementing new technologies and taking into account recent developments in advanced endoscopy to continuously improve patient care.
La oferta educativa atiende a la totalidad de la demanda de educación básica y se están implementando programas para alcanzar en el ciclo 2021/2022 la cobertura universal en el nivel medio superior y seguir aumentando la cobertura en el superior.
The educational opportunities available take full account of the demand for basic education and programmes are under way to ensure that, by the 2021/2022 school year, there will be universal access to upper secondary education and increasingly wider access to higher education.
Otro programa educativo es Salud Para 11, un programa global ideado por la FIFA - organizadora de los Mundiales de Fútbol - y que se está implementando en Cali en colaboración con la Alcaldía.
Another educational initiative, Salud Para 11 (Health for 11) is sponsored by FIFA, the federation in charge of organizing the World Cup, in cooperation with the city government.
Ella propuso un argumento convincente para aumentar la financiación de los programas educativos.
She put forward a compelling argument for increasing funding to education programs.
El nuevo programa educativo es el ejemplo perfecto de métodos de enseñanza innovadores en las escuelas.
The new educational program is the poster child for innovative teaching methods in schools.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
