Vertaling van "implementar efectivamente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sin embargo muchas veces las empresas desconocen cómo diseñar e implementar efectivamente esta valiosa herramienta.
However, companies often know how to design and effectively implement this valuable tool.
Esto ayudará a garantizar la capacidad de implementar efectivamente las políticas que se requieren para fortalecer tus procesos comerciales.
This will help ensure the capability to effectively implement policies that are required to strengthen your business processes.
Sin embargo, implementar efectivamente las intervenciones de ejercicio en la práctica aún tiene escasa evidencia, destacando la importancia de estudiar la adherencia en los contextos grupales.
However, effectively implementing exercise interventions in practice still has little evidence, highlighting the importance of studying adherence ingroup settings.
Así, las partes reafirmaron su compromiso de implementar efectivamente su legislación, políticas y buenas prácticas relativas a equidad e igualdad de género.
The parties thus confirmed their commitment to effectively implementing legislation, policies, and best practices in relation to gender equality and equality in general.
Terminaremos el módulo compartiendo cómo implementar efectivamente los valores de tu marca en la experiencia de cliente.
We wrap the module by learning how to actually implement the brand values into your customer experience.
En varios casos, no se ha hecho ningún intento sostenido ni concertado para implementar efectivamente la Convención después de ser ratificada.
In several cases, no sustained or concerted attempt has been made to actually implement the Convention after its ratification.
La comprensión del proceso cognitivo que influye en las acciones y los comportamientos se requiere para implementar efectivamente una solución exitosa.
Understanding the cognitive process that influences actions and behaviors is required to effectively implement a successful solution.
Pero también se reconoce que las inversiones de las marcas que pueden implementar efectivamente el marketing influyente están volviendo al nivel más rentable.
But it is also acknowledged that the investments of brands that can effectively implement influencer marketing are returning at the most profitable level.
Tercero, para implementar efectivamente las reformas encaminadas a mejorar la transparencia fiscal y financiera en el país, se debe fortalecer la gobernanza.
Third, in order to effectively implement reforms towards enhanced financial and fiscal transparency in the country, governance must be strengthened.
Segundo, los países deberían aunar esfuerzos para actualizar las normas internacionales que rigen el comercio a fin de responder a las cambiantes condiciones económicas, y tienen que implementar efectivamente los acuerdos negociados.
Second, countries should come together to update the international rules governing trade to account for changing economic conditions, and effectively implement negotiated agreements.
Desafortunadamente, las agencias gubernamentales con frecuencia no han logrado implementar efectivamente este tipo de mandatos, lo que limita el potencial de transformación de los litigios estratégicos sobre derechos económicos y sociales.
Unfortunately, government agencies have frequently failed to effectively implement these types of orders, limiting the transformative potential of strategic litigation on economic and social rights.
Mi trabajo como padre es verlos, valorarlos, aprender a implementar efectivamente su valor e importancia en las profundidades de sus vidas.
My job as parent is to see them, to valuate them, to learn how to effectively implement their worth and value deep into their lives.
Una buena implementación podría considerar los requerimientos de seguridad total e implementar efectivamente los varios módulos de políticas de seguridad ofrecidos por la estructura.
A good implementation would consider the overall security requirements and effectively implement the various security policy modules offered by the framework.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
