Examples with "implementara nuestros programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El espacio limitado de estos antiguos centros resultó en actividades congestionadas y no permitía que nuestro personal implementara nuestros programas de la manera más eficaz.
Limited space resulted in congested activities, making it difficult for staff to effectively implement our programs.
Andere resultaten
Con ello, comenzamos a implementar nuestro Programa de Investigación.
Trabajamos estrechamente con estas comunidades basadas en la fe para diseñar e implementar nuestros programas, asegurando así su relevancia cultural y su eficacia.
We work closely with these faith-based communities to design and implement our programs, thereby ensuring their cultural relevance and efficacy.
Hemos decidido implementar nuestros programas en línea para aquellas personas y grupos que no pueden asistir a nuestros talleres de un día completo.
We've decided to take our programs online for those individuals and groups who are unable to take our full day workshops.
También incluye a proveedores de servicios que nos permiten llevar a cabo tareas específicas, como encuestas o estudios de mercado, o implementar nuestro programa publicitario.
It also includes providers of services that enable us to undertake particular tasks, such as surveys or market research, or to implement our advertising programme.
Estamos preparados para llevar la ayuda a millones de personas, pero vamos contra reloj para poder implementar nuestros programas antes de que la crisis alcance su fase álgida.
We are ready to bring assistance to millions of people, but time is running out to get programs in place before the crisis hits its peak and funding is urgently needed.
Nosotros revisaremos los nuevos códigos cada tres años y, al hacerlo, los usaremos como una de las numerosas herramientas requeridas para implementar nuestro programa plaNYC.
We will review the new codes every three years and, in doing so, will use them as one among the many tools required to implement our PlaNYC program.
Durante este año escolar, vamos a implementar nuestro Programa de Inmersión en Español tanto en kindergarten como en primer grado.
During this school year, we will be implementing our Spanish Immersion Program in both Kindergarten and First Grade.
Hemos adoptado el Code of Conduct de EICC como marco para implementar nuestro programa de responsabilidad de la cadena de aprovisionamiento.
as the framework for implementing our supply chain responsibility program.
Al implementar nuestro programa Advantis FC, la planta elaboradora de pepperoni mejoró su rendimiento de limpieza usando agua a temperaturas más bajas.
Using our Advantis FC Program, the pepperoni plant improved their cleaning performance while using lower temperature water.
No solo ha sido una experiencia positiva, sino que también nos ha ayudado a enmarcar e implementar nuestros programas sociales y ambientales, y a obtener mejores resultados.
It has not only been a positive experience, but has also helped us frame and implement our social and environmental programs and drive improved performance.
Hemos adoptado el Code of Conduct de EICC como marco para implementar nuestro programa de responsabilidad de la cadena de aprovisionamiento.
We've adopted EICC's Code of Conduct as the framework for implementing our supply chain responsibility program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
