Sufriría penurias extremas implicando daño inusual y grave si se le expulsa.
Would suffer extreme hardship involving unusual and severe harm upon removal.
El dolor puede correrse a otro sitio, implicando por ejemplo el oído.
Pain can radiate along another pathway, involving the ear for example.
No estoy de ninguna manera implicando que esas muertes no son trágicas.
I'm not in any way implying that such deaths are not tragic.
La comorbilidad entre depresión y ansiedad es muy clara implicando gravedad de síntomas.
Comorbidity between depression and anxiety is very important, implying severity of symptoms.
Sin embargo, estamos implicando a Becker en un complot de asesinato.
We'd be implicate Becker a murder plot, though.
Los está implicando en docenas de delitos graves, incluido el asesinato.
He's implicating them in dozens of felonies, including murder.
Lo último que necesito es un escándalo implicando a su jefa.
The last thing I need is a scandal involving its chief.
Entonces alguien goteó la información del papel implicando al alcalde en la corrupción.
Then someone leaked the paper information implicating the mayor in corruption.
Editar ese artículo fue una actividad rutinaria, implicando correcciones simples y reformateo.
Editing that article was a paint by numbers activity, involving simple corrections and reformatting.
Se recomienda que esos jóvenes tomen decisiones implicando a sus responsables.
It is recommended that these young people make decisions involving their parents.
Creo que podría haber cometido un error, implicando al niño equivocado.
I think I might have made a mistake, implicated the wrong kid.
Es mi propio método implicando borrado exacto de patrones nerviosos.
It is my own method involving exact erasure of nervous patterns.
Además, estará implicando una persona inocente en su caso.
Plus, you'll be implicating an innocent party in your case.
