Un impuesto indirecto puede afectar el costo de vida total de los residentes.
An indirect tax can affect the overall cost of living for residents.
Sus miembros tienen un papel directo o indirecto en la negociación colectiva.
Its members have a direct or indirect role in collective bargaining.
Elegir un método indirecto les ayudó a obtener más información sobre el problema.
Choosing a roundabout method helped them gain more insights into the issue.
Su estilo de narración indirecto mantuvo entretenidos a los oyentes durante horas.
Her roundabout storytelling style kept the listeners entertained for hours.
El sufragio indirecto deja la elección de los dirigentes en sus manos.
Indirect election puts the choice of the managers into their hands.
Ase el salmón en una tabla de ahumar o con calor indirecto.
Broil salmon on a smoking board or with indirect grilling.
Vea si su negocio es buen candidato para el marketing de canal indirecto.
See if your business is a good fit for indirect channel marketing.
Algunas de las personas con contacto indirecto son visibles en la superficie.
Some of the people with indirect contact are visible on the surface.
En esta perspectiva, el papel de la estrategia de negocio es indirecto.
In this perspective, the role of business strategy is indirect.
El fuego indirecto es una amenaza constante y un suceso frecuente.
Indirect fire is a constant threat and a frequent occurrence.
Como pronombre, el objeto indirecto no puede cambiar de posición.
As a pronoun, the indirect object can't change positions.
Haga que un grupo ataque jugando el estilo de juego indirecto.
Assign one group to attack using an indirect style of play.
Mide flujos de sangre, un índice indirecto de actividad neuronal.
It measures blood flow, an indirect index of neural activity.