Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
influir
Vertaling van "influir" in Engels
Vervoegen
Comenzaron discretamente una campaña de difamación para influir a los votantes contra el referéndum ambiental.
They quietly started a whispering campaign to influence voters against the environmental referendum.
La prensa tiene el poder de influir significativamente en las campañas políticas.
News media has the power to influence political campaigns significantly.
El ministro prometió no dejarse influir por la gentuza alborotada.
The minister vowed not to be influenced by the ragtag and bobtail rabble.
Su posición central en la organización le permitió influir efectivamente en las decisiones.
His medial position in the organization allowed him to influence decisions effectively.
Están difundiendo noticias falsas para influir votantes; no caigas otra vez.
They're spreading fake news to influence voters; don't fall for it again.
Una operación trampa apoyada por medios reveló a jueces que aceptaban dinero para influir sentencias.
A media-assisted sting operation revealed judges accepting cash to influence court rulings.
Los lobistas suelen centrar sus esfuerzos en influir a los miembros de la cámara baja.
Lobbyists often focus their efforts on influencing members of the lower chamber.
El juez advirtió al jurado que no se dejara influir por ningún juicio mediático en curso.
The judge warned jurors not to be influenced by any ongoing trial by media.
Ya os hemos dado todas las claves para influir de forma efectiva.
We have already given you all the keys to influence effectively.
Los bancos centrales ajustan el suministro monetario para influir efectivamente en las tasas de interés.
Central banks adjust the money supply to influence interest rates effectively.
Los abogados advirtieron al jurado que no se dejara influir por la cacería mediática en curso.
Lawyers warned the jury not to be influenced by the ongoing feeding frenzy.
Este es el único lugar en el que podemos influir y cambiar.
This is the only place we can influence and change.
Además, trata de no prometer algo sobre lo que no puedes influir.
Also, try not to promise something that you can not influence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die influir bevatten
influir en v.
have an effect on
"Lack of sleep can have an effect on your mood."
have an impact on
"Her words have an impact on the whole team."
no influir v.
make no impression
"Her speech made no impression on the audience."
have no bearing
"His opinion has no bearing on the final decision."
influir significativamente v.
have much to do with
"The delay had much to do with the weather conditions."
weigh heavily
"The decision will weigh heavily on the company's future."
! influir con el gasto v.
! vote with one's wallet
"People often vote with their wallets during sales events."
! influir en los árbitros v.
! work the refs
"The coach tried to work the refs during the game."
pretender influir v.
have designs on
"They have designs on swaying the board's decision."
influir en el resultado v.
control the outcome
"The manager tried to control the outcome of the project."
influir en la vida de alguien v.
shape someone's life
"Her kindness helped shape his life for the better."
influir en el desarrollo de los hechos v.
shape the course of events
"Her decision shaped the course of events in the company."
influir mucho v.
play a large part
"Luck can play a large part in success."
influir en la situación v.
make the weather
"The CEO's decisions can make the weather in the industry."
influir en el jefe v.
manage up
"He managed up by presenting clear project updates."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor influir in het Spaans
Suggesties
influir en
+10k
Resultaten: 4939. Exact: 4939. Verstreken tijd: 133 ms.
