Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sway
He spoke under the sway of anger, later regretting every harsh word.
Habló bajo la influencia de la ira y luego lamentó cada palabra dura.
For months, she remained under the sway of that manipulative therapist.
Durante meses, permaneció bajo la influencia de ese terapeuta manipulador.
The swing set creaked with each gentle sway in the breeze.
El columpio crujía con cada suave balanceo en la brisa.
He felt the familiar sway and trusted in his sea legs.
Sintió el familiar balanceo y confió en su equilibrio marino.
Entire generations lived under the sway of that authoritarian ideology.
Generaciones enteras vivieron bajo la influencia de esa ideología autoritaria.
Young artists often fall under the sway of fashionable trends.
Los jóvenes artistas suelen caer bajo la influencia de tendencias de moda.
They voted under the sway of sensationalist headlines instead of verified facts.
Votaron bajo la influencia de titulares sensacionalistas en lugar de hechos verificados.
It's easy to fall under the sway of persuasive advertisements.
Es fácil dejarse llevar por la influencia de anuncios persuasivos.
Investors acted under the sway of panic rather than sound analysis.
Los inversores actuaron bajo la influencia del pánico más que de un análisis sólido.
She seemed under the sway of his charm, ignoring every warning sign.
Parecía bajo la influencia de su encanto, ignorando todas las señales de alarma.
She felt a slight sway as the train started moving.
Sintió un leve balanceo cuando el tren comenzó a moverse.
His charm gave him an undeniable sway in social situations.
Su encanto le dio una influencia innegable en situaciones sociales.
His editorial sway shifted the newspaper's stance on several controversial topics.
Su influencia editorial cambió la postura del periódico sobre varios temas controversiales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sway: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
fall under the sway of v.
caer bajo la influencia
"She fell under the sway of the charismatic leader."
hold sway v.
dominar · reinar
"The king held sway over the vast kingdom."
hold sway over v.
tener el control sobre
"The king held sway over the entire country."
under the sway of adv.
bajo la influencia de
"She acted under the sway of her mentor's advice."
sway bar n.
barra estabilizadora
"The mechanic replaced the broken sway bar."
Synoniemen voor sway in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to sway
+10k
hold sway
3620
under the sway of
2320
sway to
1790
sway bar
1080
hold sway over
1060
held sway
3620
holds sway
2260
Resultaten: 5617. Exact: 5617. Verstreken tijd: 52 ms.
