El artista ingenuo recibió elogios por sus creaciones sinceras y sin pretensiones.
The naive artist received praise for their unpretentious and heartfelt creations.
El estafador encontró a su peón perfecto en el ingenuo recién llegado.
The con artist found his perfect stooge in the naive newcomer.
El fullero sonrió con malicia mientras se embolsaba las ganancias del jugador ingenuo.
The rook smiled slyly as he pocketed his winnings from the gullible player.
Esto lo hace vulnerable a la persuasión, al punto de parecer ingenuo.
This leaves him vulnerable to persuasion to the point of appearing gullible.
Esta hoja de ingenuo, que refleja mi renta básica y los gastos.
This ingenuous sheet, which reflected my basic income and expenses.
El ingenuo pensó que todos serían honestos en la competencia.
The naive thought everyone would be honest in the competition.
El ingenuo tenía grandes esperanzas de éxito sin ninguna preparación.
The naive had high hopes for success without any preparation.
No seas ingenuo; muchos intentarán timarte en esta industria.
Don't be naive; many will try to shark you in this industry.
Mandar a ese becario ingenuo a negociar solo fue como cordero al matadero.
Sending that naive intern to negotiate alone was like a lamb to the slaughter.
Su audaz manifiesto político envejeció mal, revelado después como ingenuo y peligroso.
His bold political manifesto aged like vinegar, exposed later as naive and dangerous.
La vida en la gran ciudad te devora vivo si eres demasiado confiado y ingenuo.
Big city life will eat you alive if you're too trusting and naive.
Crecer tan consentido lo hizo ingenuo ante las duras realidades de la vida.
Growing up coddled made him naive about the harsh realities of life.
El estafador engañaría a cualquiera que pareciera demasiado confiado e ingenuo.
The con artist would overreach anyone who seemed overly trusting and naive.