Examples with "insólito edificio" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El insólito edificio de la Sagrada Família es el punto más comprometido del recorrido de la tuneladora que abre la galería del AVE por el centro de Barcelona.
The unusual building of the Sagrada Família is the most compromised point on the route of the tunnel boring machine which opens up the AVE tunnel through the centre of Barcelona.
Andere resultaten
Gracias a la incorporación de servicios para visitantes, estos insólitos edificios pueden ahora utilizarse con fines didácticos, lo cual contribuye a perpetuar la construcción tradicional.
Thanks to the introduction of visitor facilities, this most unusual ensemble of buildings can now be used for educational purposes and thus help to continue the ethnic building tradition.
Descubre uno de los rincones más singulares del planeta salpicado de insólitos edificios futuristas, multitud de propuestas de ocio y entretenimiento y un horizonte imposible.
Discover one of the most unique places on the planet, its futuristic buildings, myriad of leisure and entertainment options, and amazing setting.
Descubre uno de los rincones más singulares del planeta salpicado de insólitos edificios futuristas, multitud de propuestas de ocio y entretenimiento y megaurbes surgidas del desierto como Abu Dhabi o Dubai cuyo horizonte rivaliza con el mismísimo Manhattan.
Discover one of the most unique corners of the planet with its unusual futuristic buildings, multitude of leisure and entertainment options and mega cities emerging from the desert such as Abu Dhabi and Dubai whose skyline rivals that of Manhattan itself.
Conocerán bellísimos edificios insólitos, ocultos a la vista del turista.
You will know beautiful unusual buildings, hidden from view of the tourist.
El diseño insólito del edificio destacaba entre la arquitectura tradicional.
The queered design of the building stood out among the traditional architecture.
La geometría insólita del edificio lo convirtió en un lugar popular para que los arquitectos lo visitaran.
The freakish geometry of the building made it a popular spot for architects to visit.
El piso superior disfruta de una riqueza decorativa escultórica insólita en cualquier otro edificio coetáneo, y de una muy notable coherencia estilística.
The upper floor is rich in sculptural decoration that is unheard of in any other building of its time, and provided with a very notable stylistic coherence.
Ya sea visitando insólitas boutiques, edificios históricos, centros comerciales contemporáneos o buenos sitios para cenar, seguro que tú y tu pareja pasáis un tiempo maravilloso.
Whether visiting unusual boutiques, historic buildings, contemporary shopping centres or good places to dine, sure that you and your partner spend a lovely time.
Desde el más insólito objeto hasta un edificio de principios del S.XX la emocionan y la inspiran.
She is inspired and thrilled by an early 20th Century building to the most unique object.
Pasea por Saint-Germain-des-Prés y sus míticos cafés y descubre sus numerosas anécdotas, sus lugares de culto, su magnífico palacio y edificios insólitos.
Walk along Saint-Germain-des-Prés and its mythic cafés, its many stories, its cult spots, its superb palace and its unusual buildings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
