We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
integrated in the program
Este programa también integra el programa de cálculo del método de calado de rodamientos SKF Drive-up.
Utilice los materiales para crear un plan que integra el programa de mejoramiento de calidad y las necesidades de desarrollo profesional de todo el personal.
Use the materials to create a plan that integrates program quality improvement and the professional development needs of all staff.
Para ello solo es necesario hacer clic en el enlace de un determinado canal y éste se mostrará en el reproductor que integra el programa.
To do so you just have to click on the link of a certain channel and it will play on the player integrated into the program.
La escuela coordina e integra el programa de envolvimiento de padres del Titulo 1 con otros programas, y conduce otras actividades, tal como centros de recursos de padres, para ayudar y respaldar a los padres a que participen completamente en la educación de sus estudiantes.
The school coordinates and integrates the Title 1 parental involvement program with other programs, and conducts other activities, such as parent resource centers, to encourage and support parents in more fully participating in the education of their children.
La escuela coordina e integra el programa de Titulo I para la involucración de padres con otros programas y realiza otras actividades, como centro de recursos para los padres para motivar y apoyar a los padres a que participen plenamente en la educación de sus hijos.
The school district will, to the extent feasible and appropriate, coordinate and integrate parental involvement programs and activities with Pre Kindergarten and conduct other activities, such as parent resource centers, that encourage and support parents in more fully participating in the education of their children.
Se inicia la maestría de Asesoramiento Genético cuyos graduados han garantizado la atención médica a todas los casos que lo requieran y contamos con este recurso especializado que integra el programa desde el nivel primario de atención en salud.
The formation of masters in genetic counseling began, with graduates that have been able to guarantee health care to all cases requiring it and making it possible for us to count on this specialized resource that forms part of the program from the primary health care level.
La escuela coordina e integra el programa de Titulo I para la involucración de padres con otros programas y realiza otras actividades, como centro de recursos para los padres para motivar y apoyar a los padres a que participen plenamente en la educación de sus hijos.
Coordinates and integrates the Title I parental involvement program with other programs and conducts other activities, such as parent resource centers, that encourage and support parents in more fully participating in the education of their children. ELAC Preschool program
Para la administración sencilla de todos los accionamientos, curvas y levas, se integra el programa CamManager
2 Un programa de diseño de páginas web que integra el programa "visual studio" e información XML.
2 A web designing program integrating visual studio and XML data
La sociedad hace parte de la plataforma Wecycle, creada por la petroquímica, para la valorización de residuos plásticos en la cadena productiva e integra el programa de logística reversa de GPA, lo Nuevo de lo Nuevo.
The partnership is part of the Wecycle platform, created by the petrochemical company, for the utilization of plastic waste in the production chain, and is part of GPA's reverse logistics program, Novo de Novo.
La muestra integra el programa de exposiciones Diálogos con la colección, que contempla la presentación de obras de otras instituciones y/o artistas contemporáneos en diálogo con la colección de la Pinacoteca.
The show is part of the exhibit program called "Dialogues with the Collection," which includes the presentation of works of other institutions and/or contemporary artists in dialogue with the Pinacoteca's permanent collection.
El acceso público y gratuito a internet está siendo implementado en algunos puntos de la ciudad, como en el Centro de Convivencia Cultural, que tiene wi-fi gratis, o la red de 41 locales con 468 computadoras para acceso público que integra el programa.
Access to the Internet is public and free and it is being implemented in some parts of the city, such as the Cultural Community Center, which offers free Wi-Fi access, or the network of 41 locations with 468 computers for public access that integrate the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
