Aunque callada, interiormente estaba procesando todo lo que sucedía a su alrededor.
Though quiet, she was inwardly processing everything happening around her.
Con cada día que pasaba, sentía que crecía interiormente como persona.
With each passing day, he felt himself growing inwardly as a person.
Caminar por el bosque silencioso lo hizo sentirse mucho más sereno interiormente.
Walking through the quiet forest made him feel much calmer inside.
Su carne es ligeramente rosa bajo la piel y blanca interiormente.
Its meat is slightly pink under the skin and white inside.
Consta de una nave dividida interiormente con dotación de baño y estancia.
It consists of a nave divided internally with bathroom and stay.
Que, interiormente, estamos luchando para montar todas las piezas.
That internally, we are struggling to put all the pieces together.
No puede haber una conversión verdadera sin estar interiormente molesto con uno mismo.
Without becoming inwardly upset with oneself there can be no real conversion.
Cuando interiormente perdemos la calma espiritual, entramos en el nerviosismo.
When we inwardly lose our spiritual calm, we enter into nervousness.
Se pueden estar gestando enfermedades interiormente, sin presentar síntomas exteriores.
Many sicknesses may be in process inwardly, presenting no external symptoms.
Esta plancha está fortalecida además interiormente por omegas verticales de acero.
This polyester plate is internally reinforced with vertical steel omega profiles.
Rectificamos interiormente las cámaras y realizamos el posterior tratamiento de dureza.
We rectified the barrels internally and we perform the hardness subsequent treatment.
La conciencia es lo que interiormente conoces como correcto y verdadero.
The consciousness is what you know inside to be right and true.
Haga lo mismo con algunos otros y van a temblar interiormente.
Do the same thing with some others and they will cringe inwardly.
