We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Documentos que serán interoperables de acuerdo con las especificaciones de los organismos de normalización.
Documents that will be interoperable according to the specifications from the standardization bodies.
Número total de instrumentos y servicios interoperables de respuesta humanitaria internacional que se adapten
Total number of interoperable international humanitarian response tools and services adapted
Los corredores de la red principal apoyarán la implantación general de sistemas interoperables de gestión del tráfico.
The core network corridors shall support the comprehensive deployment of interoperable traffic management systems.
El objetivo que se persigue es facilitar una mayor disponibilidad de contenidos reutilizables e interoperables de calidad para la creación de servicios.
The aim is to facilitate broader availability of reusable and interoperable quality content for service creation.
Es especialmente importante que el proceso ordinario promueva los planes en vigor para reunir datos comparables e interoperables de diferentes regiones y los aproveche.
It is especially important that the regular process promote and build upon existing schemes for compiling comparable, interoperable data from different regions.
Todos llegaron a la conclusión de que no contenía la información suficiente para construir productos competidores interoperables de sistemas operativos de servidores de grupos de trabajo.
They all came to the conclusion that it failed to provide sufficient information to build competing interoperable work group server operating system products.
la implantación de sistemas interoperables de gestión del tráfico
the deployment of interoperable traffic management systems
Líder mundial, tecnología de sistemas interoperables de pago
World leading, interoperable payment technology systems
Una manera de aumentar las probabilidades de que los operadores creen implementaciones interoperables de los estándares es ser claro respecto de lo que ordena la especificación.
One way to make it more likely that developers will create interoperable implementations of standards is to be clear about what's being mandated in a specification.
Si el diseño de las separaciones de fase existentes no permite el paso de los trenes interoperables de alta velocidad, entonces la entidad contratante facilitará procedimientos o diseños alternativos adecuados.
If the design of existing phase separations does not permit the passage of interoperable high-speed trains, then the adjudicating entity shall provide adequate alternative procedures or designs.
Al mismo tiempo, sin embargo, es preciso establecer sistemas compatibles e interoperables de normas internacionales que puedan utilizarse en diferentes partes del mundo.
At the same time, though, there is still a need to establish compatible, interoperable systems of international standards that can be used in different parts of the world.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
