Los informes técnicos presentan e interpretan datos para los usuarios y otros interesados.
Technical reports present and interpret data for users and stakeholders.
El software bio-informático y las bases de conocimientos interpretan datos para informar acerca de perspectivas relevantes y procesables.
Bioinformatics software and knowledge bases interpret data to report relevant, actionable insights.
En el transcurso de esta unidad, los estudiantes recopilan, representan, describen e interpretan datos.
During this unit, students collect, represent, describe, and interpret data.
Las tecnologías geoespaciales pueden incluir satélites y sistemas de información geográfica que recopilan e interpretan datos e imágenes de la tierra y el mar para su análisis.
Geospatial technologies may include satellites and geographic information systems which collect and interpret data and images of the land and sea for analysis.
El razonamiento clínico, definido como la habilidad, proceso o resultado por la que los médicos observan, recopilan e interpretan datos para diagnosticar y tratar pacientes, requiere un enfoque basado en evidencias aportadas por investigaciones en educación médica.
Clinical reasoning - defined as the ability, process, or result by which physicians observe, collect, and interpret data to diagnose and treat patients - requires an evidence-based approach provided by research in medical education.
A través de la conservación de una visión holística de los cambios reglamentarios y los riesgos globales de la actualidad, nuestros profesionales interpretan datos que ayudan a los clientes a tomar medidas efectivas en los momentos idóneos con buen juicio.
By preserving a holistic view of current regulatory changes and global risks, our professionals interpret data that helps clients take effective action at the right times with good judgment.
Los estudiantes, pescadores y socios participan en cursos marinos a corto y largo plazo, aprenden cómo desarrollar hipótesis, recopilan, analizan e interpretan datos de campo.
Students, fishers and partners take part in short- and long-term marine courses, learning how to develop hypotheses, collect, analyze and interpret field data.
En vez de esto, estudiantes necesitan tener experiencias repetidas en donde analizan e interpretan datos verdaderos acerca de estos peligros, buscando patrones en distribución de peligros y población y utilizar esa información para hacer nuevas preguntas.
Instead, students need to have repeated experiences where they are analyzing and interpreting real data about hazards, looking for patterns in hazard distribution and population, and using that information to ask new questions.
Las plataformas de productos de Hubio recolectan, gestionan e interpretan datos de seguros.
Hubio product platforms collect, manage, and interpret insurance data.
En resumen, se trata de herramientas que interpretan datos procedentes de la cabecera del navegador del usuario, y juegan con javascript.
In short, they are tools that interpret the data from the user's browser header, and they all use these same basic elements: URLs, cookies and JavaScript.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
