Participants appreciated the high standard of conference interpreting throughout the proceedings.
Los participantes apreciaron el alto nivel de interpretación de conferencias durante todo el evento.
Conference interpreting allows attendees to understand different languages during international events.
La interpretación de conferencias permite a los asistentes entender diferentes idiomas durante eventos internacionales.
I would recommend Ana unreservedly for the most demanding interpreting posts.
Recomendaría a Ana sin reservas para lo más exigente de trabajos de intérprete.
He specializes in conference interpreting, focusing on political dialogues and debates.
Él se especializa en la interpretación de conferencias, enfocándose en diálogos y debates políticos.
If so, the interpreting services will not cost you anything.
En ese caso, el servicio de interpretación será gratuito para usted.
In these cases, whispered interpreting may be the suitable option.
En estos casos, la interpretación susurrada puede ser la opción indicada.
Furthermore, each interpreter carries out interpreting in short time intervals.
Además cada intérprete ejecuta la interpretación en intervalos no extensos de tiempo.
Polidiomas provides translation and interpreting services for different areas and languages.
Polidiomas ofrece servicios de traducción e interpretación en diferentes áreas e idiomas.
Other employers of interpreters and translators include interpreting and translation agencies.
Otros empleadores de intérpretes y traductores incluyen agencias de interpretación y traducción.
SeproTec is the leader in translation and interpreting for public services.
Somos líderes del sector en la traducción e interpretación para servicios públicos.
Courts should take cognizance of social changes when interpreting outdated legislation.
Los tribunales deberían tomar conocimiento de los cambios sociales al interpretar leyes obsoletas.
His expertise lies in interpreting complicated profit and loss statements.
Su experiencia radica en interpretar estados de pérdidas y ganancias complicados.
The judge stayed above the fray, focusing solely on interpreting the law.
El juez se mantuvo al margen, centrándose únicamente en interpretar la ley.