Pasaron la tarde inventando chistes y un interminable juego de palabras.
They spent the evening inventing jokes and an endless play of words.
Los patinadores callejeros siempre empujan los límites, inventando trucos que nadie imaginaba.
Street skaters always push the boundaries, inventing tricks nobody thought were possible.
Le encanta poner verde a los vecinos, inventando dramas que nunca sucedieron.
She loves to talk trash about neighbors, making up drama that never actually happened.
Los tres primos se pasaban todo el tiempo jugando e inventando historias.
The three cousins would spend their time playing and making up stories.
Sé que te lo estás inventando porque tus detalles cambian cada minuto.
I know you're making it up because your details keep changing every minute.
Si te lo estás inventando sobre la fecha límite, esa excusa no te salvará.
If you're making it up about the deadline, that excuse won't save you.
Los niños hacen bromas en el patio, inventando juegos y riéndose sin parar juntos.
The kids kid around in the backyard, inventing games and laughing nonstop together.
Su prole jugaba junta, inventando nuevos juegos en el parque.
Her brood played together, inventing new games in the park.
Los niños jugaban alegremente en la espesura, inventando juegos entre los árboles.
Children played merrily in the greenwood, inventing games among the trees.
Los niños estaban en su propio mundo, construyendo castillos e inventando historias.
The kids were in their own little world, building castles and inventing stories.
El niño solía ensimismarse, inventando historias que nadie más podía ver.
The child would bury in thought, inventing stories no one else could see.
Les encanta echar pestes de su ex, inventando cosas horribles que nunca hizo.
They love to talk trash about their ex, inventing awful things he never did.
Se dice que ella es una genio inventando gadgets que simplifican las tareas cotidianas.
She is reputedly a genius at inventing gadgets that simplify everyday tasks.