Los postulantes preseleccionados serán entrevistados por el Jefe de Programa y uno o más miembros del claustro.
The pre-selected applicants will be interviewed by the Program Director and one or more members of the academic staff.
El Jefe de Programa evaluará los antecedentes enviados por los postulantes y realizará una preselección en función del ajuste entre los antecedentes presentados y los objetivos, las características y exigencias del programa.
The Program Director will assess the documentation submitted by the applicants and then conduct a pre-selection process based on the alignment between the records provided by them and the aims, characteristics, and requirements of the program.
Si no está seguro si cumple con los criterios de entrada, póngase en contacto con el Jefe de Programa, que estará encantado de suministrar más información.
If you are unsure whether you meet the entry criteria, contact the Programme Leader who will be happy to supply further advice.
Puede especializarse en un máximo de dos carreras de su segundo año o desarrollar su propio camino coherente de estudio (aprobado por el Jefe de Programa).
You may specialise in up to two majors from your second year or develop your own coherent path of study (approved by your Programme Leader).
Sr. Roland Henryson, Jefe de Programa, ACNUR
Dr. Vincent Cogliano, Jefe de Programa, Monografías del CIIC sobre la evaluación de riesgos carcinogénicos para los seres humanos, Centro Internacional de Investigaciones sobre el Cáncer, Lyon, Francia; y
Dr. Vincent Cogliano, Head of Programme, IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans, International Agency for Research on Cancer, Lyon, France; and
Sr. Rishab Aiyer Ghosh, Jefe de Programa, Dependencia de Investigaciones Electrónicas Básicas, Universidad de Maastricht, Países Bajos
Mr. Rishab Aiyer Ghosh, Programme Leader, e-Basics Research Unit, University of Maastricht, The Netherlands
Si es necesario, este paso puede incluir una entrevista del solicitante con el jefe de programa.
If necessary, this step may include an interview of the applicant with a Program Officer.
Aunque soy un jefe de programa y producto, un poco de diseñador UX y un desarrollador web, no soy un diseñador gráfico habilidosos o un gurú de HTML/CSS.
While I am a program and product manager, a bit of a UX designer and a web developer, I'm not a skilled graphic designer or HTML/CSS guru.
Cada estado tiene un jefe de programa de VIH/sida responsable de coordinar los programas de tratamiento y prevencién.
Each state has an HIV/AIDS director responsible for coordinating treatment and prevention programs.
«Existe una importante diferencia entre los productos que proceden de algunos países y los requisitos y normas que se exigen en el mundo occidental,» afirma T. J. Ruredzo, jefe de programa en el CSC.
'There is a major gap between the products that are coming from some countries and the requirements and standards that are recognised in the West,' says T J Ruredzo, chief programme officer at the CSC. 'We need to marry the two.
«Exigimos una investigación pronta y exhaustiva de este terrible incidente», declaró Joel Campagna, coordinador jefe de programa del CPJ.
"We demand an immediate and thorough investigation into this terrible incident," said CPJ senior program coordinator Joel Campagna.
Nuestro jefe de programa de supersoldado, Sabah Qureshi.
