We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
but
Nuestras chaquetas tienen sus camisetas a juego... pero podrás combinarlas sin duda alguna con el resto de la colección (top y camisetas).
Our cardigans are made for your shirts, but you can certainly combine them with the rest of our collection (tops and shirts).
Todos esperaban que Suecia anotara temprano en el juego... pero nadie lo esperó tan temprano.
Everyone expected Sweden to come out early but no one expected it this early.
Estaba enojado por haber sido acusado de tener problemas con el juego... pero pasar las siguientes ocho horas en el Crab Shack... me hizo sentir mejor.
BUT SPENDING THE NEXT EIGHT HOURS AT THE CRAB SHACK MADE ME FEEL BETTER.
Había empezado el juego... pero no el que estábamos viendo.
The game had started, but not what we were watching.
Me divertiría más si ganáramos un juego... pero me mantiene ocupado.
I'd be having more fun if we won a game... but keeps me occupied.
Dio su alma entera por este juego... pero se la pisotearon.
He gave his heart and soul to the game... only to get it trampled on.
Esto no es un juego... pero tampoco es la última realidad.
This is not a game... but it's also not the ultimate reality.
Copenhague no es un juego... pero puede que allí se juegue la suerte de la humanidad.
Copenhagen is not a game... but maybe there the fate of humanity is played.
Tomé un poco para el alquiler, deudas de juego... pero el resto, es tuyo.
I took a little for rental, gambling debts... but the rest is yours.
Dijo que estaba en un bar mirando un juego... pero aún no hemos encontrado a nadie que la confirmara.
He said he was in a bar watching the game, but we still haven't found anyone to confirm it.
Son una parte importante del juego... pero si te descubren, avanzan al siguiente nivel.
It's like a big part of the game, but if you get caught cheating, they advance to the next level.
No tenemos intención de acusarlo y sabemos que hay otras vidas en juego... pero estamos trabajando a ciegas.
We have no intention of taking your case and we realize that other lives are at stake, but we're flying blind here.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
