Examples with "kernel de Linux al" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este problema es el resultado del soporte de framebuffer cargado por el kernel de Linux al arrancar y las configuraciones (modelines) disponibles en los sistemas SPARC.
This problem is a result of the framebuffer support the Linux kernel loads at boot time, and the modelines available on SPARC systems.
Andere resultaten
Recientemente, un exploit del kernel de Linux que afectaba al root, o administrador, fue encontrado y reportado.
Yesterday a Linux kernel local root exploit was found and reported.
El comportamiento del kernel de Linux se puede modificar al vuelo usando el sistema de archivos proc.
The behavior of the Linux kernel can be changed on the fly using the proc filesystem.
El 0day descubierto en el kernel de Linux permite acceso al sistema con privilegios de administrador y afecta a decenas de millones de ordenadores.
The 0day discovered at Linux kernel, allows access to the system with administrator privileges and affects to millions of computers.
Y los expertos estiman que el problema del kernel de Linux podría afectar hasta al 80% de los teléfonos Android.
And experts estimate that the Linux kernel issue could affect up to 80% of Android phones.
Algunas versiones del kernel de Linux (3.14 al menos) rompieron el soporte para ejecutar código de 16 bits.
Certain Linux kernel versions (3.14 at least) broke support for running 16-bit code.
Esto nos permite compartir nuestro trabajo en varios aspectos del kernel de Linux, al mismo tiempo que seguimos bastante de cerca al de Linus, con el objetivo de ayudar en el upstream del código.
This lets us easily share work on various aspects of the Linux kernel, while tracking Linus' tree reasonably closely, to aid in upstream submission of code.
AppArmor ("Application Armor") es un módulo de seguridad del kernel de Linux que permite al administrador del sistema restringir las capacidades de los programas con perfiles por programa.
AppArmor ("Application Armour") is a Linux kernel security module that allows the system administrator to restrict programs' capabilities with per-program profiles.
Para abreviar la larga historia, el Sr. Torvalds había acumulado gran experiencia con el desarrollo del kernel de Linux y conocía al dedillo todos los problemas que implicaba la administración y manejo del Control de Versiones: todo un trabajo equivalente a programar el mismo kernel.
To shorten the long story, Mr. Torvalds had accumulated a great deal of experience in developing the Linux kernel and knew all the issues involved in managing and operating version control - the equivalent of programming the same kernel.
La imagen initramfs (en la carpeta/boot) ya se ha generado sobre la base de este archivo cuando el paquete linux (el kernel de Linux) fue instalado al principio con pacstrap.
The initramfs image (from the/boot folder) has already been generated based on this file when the linux package (the Linux kernel) was installed with pacstrap.
Para solucionar este problema, el kernel de Linux brinda al administrador del sistema un mecanismo de bloqueo estricto heredado del System V. Por lo tanto, únicamente se puede usar con los bloqueos de fcntl() y no con los de flock().
To solve this problem, the Linux kernel provides the sysadmin with a locking mechanism coming from System V. Therefore you can only use it with fcntl() locks and not with flock().
En versiones anteriores del kernel de Linux, se usaba smbfs.
In older versions of the Linux kernel, smbfs was used.
Me gustó tomar el primer contacto con kernel de Linux incorporado.
I liked the take the first contact with embedded Linux kernel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
