Examples with "la del kernel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En ciertos sistemas se puede obtener mejor desempeño que la del kernel y en otros peor.
On certain systems, this performs better than the in-kernel agpgart, and on others, it performs worse.
Si está compilando un kernel que es la misma versión que la del kernel común de Slackware, debe establecer la opción "Local versión".
If you are compiling a kernel that is the same release as the stock Slackware kernel, you must set the "Local version" option.
Las técnicas de explotación Meltdown y Spectre hacen un mal uso de la ejecución especulativa para acceder a memoria privilegiada, incluyendo la del kernel, desde un proceso de usuario con menos privilegios como una app maliciosa ejecutada en un dispositivo.
The Meltdown and Spectre exploitation techniques abuse speculative execution to access privileged memory-including that of the kernel-from a less-privileged user process such as a malicious app running on a device.
Andere resultaten
Pase el argumento nopat a la línea del kernel en menú.lst.
Pass the argument nopat to the kernel line in menu.lst.
El problema subyacente estaba en la pila de red del kernel.
The underlying issue was with the kernel's network stack.
Un ejemplo es actualizar la imagen del kernel y luego olvidar ejecutar lilo.
One example is upgrading the kernel image and forgetting to run lilo afterwards.
Esto se hace fácilmente si ya tiene instalada la estructura fuente del kernel.
This is easily done if you already have the kernel source tree installed.
Puede ver todos los modelos disponibles en la documentación del kernel.
You can see all the available models in the kernel documentation.
Cambie verbose a quiet en la línea del kernel del gestor de arranque.
Change verbose to quiet on the bootloader's kernel line.
Un modo puede ser forzado en la línea de comandos del kernel.
A mode can be forced on the kernel command line.
La página del kernel, contiene una matriz adicional de hardware compatible.
The kernel page additionally has a matrix of supported hardware.
Este es el sitio principal para la fuente del kernel de Linux.
This is the primary site for the Linux kernel source.
Probablemente, la imagen es desencriptada por la interfaz dm-crypt del kernel Linux.
Probably image is decrypted by dm-crypt interface of kernel linux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
