Examples with "ley... Es" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es imperativo que aprendamos a llevar nuestros pensamientos y sentimientos a una armonía con el espíritu de la ley... Es imperativo.
It's imperative for us to learn to bring our thoughts and feelings into harmony with the spirit of the law... imperative.
Los resultados de esa investigación encontraron que la compañía no violó ninguna ley... Es una victoria para RapidVisa, pero una batalla que está lejos de terminar.
"The results of that investigation found the company did not violate any laws... It's a victory for RapidVisa, but a battle that's far from over." News
"La Rama Ejecutiva pidió espacio en su participación para convertirlo en ley... Es justo ese reclamo", aseguró Fas Alzamora en entrevista con un diario.
Directamente bajo las líneas ley... es lo que estoy buscando.
Directly under ley lines that's what I'm here for.
Y otra ley... es que debéis decirme lo que hacéis.
From now on... you will tell me what you're up to.
Y otra ley... es que deben decirme lo que hacen.
From now on... you will tell me what you're up to.
Lo curioso de la ley... es que puede ser muy flexible.
El elemento primario de esta ley... es una palabra que usamos mucho, aunque es difícil de definir.
The primary element of this law is a word that we use all the time though it's tough to define.
Pero, de acuerdo con la ley... es tan culpable como el que aprieta el gatillo.
But. according to the law, He's just as guilty as the guy who does pull the trigger.
Como oficial de la ley... es mi trabajo regresarla a dónde esté a salvo.
Now, as an officer of the law, it is my job to get her back to where it's safe for her.
Entonces, ¿todavía piensa que la ley... es, uh, ya sabe, es el único camino a la justicia?
So, do you still think law is, you know, the only pathway to justice?
Dirijo un bufete de abogados con 30 empleados, así que rara vez se trata de la ley... es mucho más sobre liquidaciones, y facturar tantas horas como sea posible.
I run a law firm with 30 employees, so it's only rarely about the law... it's much more about settlements, deals and billing as many hours as possible.
La garantía de los derechos y libertades fundamentales de cada ciudadano de Fiji y su igual protección con arreglo a la ley... es parte esencial de nuestra visión de un Fiji pacífico.
The guarantee of fundamental rights and freedoms for every citizen of Fiji and their equal protection under the law... is an essential part of our vision for a peaceful Fiji.