Examples with "liderado programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ha liderado programas en apoyo a comunidades marginadas en áreas como educación, salud y justicia.
She has managed programs serving underserved communities in the areas of education, health and justice.
Asimismo, ha liderado programas de integración y transformación en organizaciones complejas y multiculturales con el claro objetivo de lograr la evolución del mercado y de la tecnología y la satisfacción de los clientes.
He has led integration and transformation programs in complex organizations with the purpose to follow market and technology evolution and customer satisfaction.
Digamos, por ejemplo, que queremos hacer un evento de clausura de curso académico en el que se van a entregar unos premios a los alumnos que han liderado programas de voluntariado con ONG.
For example, imagine you want to hold an end of year closing event where awards will be given to students who have led volunteering programmes with NGOs.
Ha liderado programas de seguridad que impactan a cientos de millones de usuarios en Twitter y Mozilla.
He has led security programs impacting hundreds of millions of users at Twitter and Mozilla.
Durante los últimos 5 años, en La Anita hemos liderado programas dirigidos a la educación media y superior de colegios de Estados Unidos.
For the past 5 years, at La Anita we have been successfully leading programs targeted to middle and upper Schools and Colleges from the USA.
En 2014 ingresó a Santa Rita Estates como Gerente de Viticultura, donde junto a su equipo ha liderado programas como WiSe (Wine Seed), enfocados en dar sustentabilidad y proyección de largo plazo a los viñedos en calidad y productividad.
In 2014 he joined Santa Rita Estates as Viticulture Manager, where along with his team he has led programs like WiSe (Wine Seed), focused on giving sustainability and long-term projection to the vineyards in quality and productivity.
Andere resultaten
Crear programas liderados y organizados por mujeres y abuelas para transmisión de conocimiento.
Create programs lead and organized by women and grandmothers for the transmission of knowledge.
Este programa fue liderado por el Dr. Alessandro Fiocchi.
Karl ha liderado el desarrollo del programa de certificación para los estándares de sostenibilidad de ASTM.
Karl has led the development of the certification program for ASTM sustainability standards.
El programa fue liderado por el Comité BA en Todas Partes.
The program was MC'd by the BA Everywhere Committee.
Estos presos tienen vigilancia muy íntima y su participación en programas institucionales liderados por voluntarios a veces se restringe.
These inmates have very close supervision and their participation in institutional programs run by volunteers is sometimes restricted.
El programa está liderado por voluntarios de la comunidad, muchos de ellos son maestros o padres de familia.
The program is run by trained volunteers from the community, many of whom are Fabretto teachers or parents.
La clave para alcanzar esta meta es un programa liderado por el personal senior que introduzca la toma de conciencia en nuestra cultura.
Key to achieving this goal is a cultural awareness programme led by senior staff.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
