Examples with "llamada a programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las llamadas a programas de radio pueden ser un barómetro de la opinión pública en zonas rurales.
Talk radio call-ins can be a barometer of public opinion in rural areas.
Emacs proporciona revisión ortográfica para muchos lenguajes mediante la llamada a programas externos como ispell.
Emacs provides spell-checking for many languages by calling external programs such as ispell.
Debes eliminar todos los archivos y llamadas a programas que haya creado el troyano en cuestión.
You must delete all files and calls to programs you created the Trojan in question.
También son capaces de detectar llamadas a programas externos de los paquetes que no dependen apropiadamente.
They are also able to detect calls to external programs on which packages don't properly depend.
Para generar concienciación sobre el tema, haremos llamadas a programas sobre salud en televisiones y radios.
To generate awareness we would also make calls to health shows on TV and Radios.
Un sistema de autocompilado es un código intermedio que automatiza la llamada a programas externos, y bash es un lenguaje particularmente apropiado para este tipo de aplicación.
An auto-build system is "glue code" that automates the calling of external programs, and bash is very well suited to this type of application.
Participa en todo foro público al que puedas acceder, incluyendo llamadas a programas de radio, reuniones públicas, mandar cartas a los periódicos, etc.
Participate in any public forums you can access, including calling into talk radio shows, public meetings, writing letters to newspapers, etc.
Dado que los troyanos anidan en el correspondiente sistema inmediatamente después de su ejecución, debe eliminar todos los archivos y llamadas a programas que haya creado el troyano en cuestión.
Because trojans immediately embed themselves in a computer system, it is necessary to remove any data or invocations initiated by the trojan.
El paquete Premium ofrece la máxima eficiencia a través de llamadas a programas pulsando un botón con programas de fresado configurables individualmente y base de datos de herramientas.
The premium package offers maximum efficiency with program retrieval at the touch of a button with individually configurable moulding programs and the tooling database.
Tablero de control más capacidades de almacenamiento, protección contra rayos de doble capa, llamadas a programas inteligentes: memoria externa
Control board plus storage capabilities, double-layer lightning protection, intelligent program calls: External memory
El paquete modutils tiene un programa de ejemplo y un parche del núcleo que soporta llamadas a programas externos para generar los sonidos del núcleo.
The modutils package has an example program and kernel patch that supports calling an arbitrary external program to generate sounds when requested by the kernel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
