Examples with "llamadas programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La mayoría de las aplicaciones hoy día, sin importar la forma de energía utilizada, se aplican como un grupo de frecuencias llamadas programas.
Most applications today, no matter the forms of energy used, are applied as a set of frequencies called programs.
El ACNUR no podría emprender ninguna de las otras actividades que le fija su mandato, llamadas programas especiales, hasta el recibo efectivo de los fondos.
UNHCR will not be able to undertake any of its other mandated activities, referred to as special programmes, until the cash is actually received.
Varios países de América Latina -como México, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Colombia, Ecuador, Perú, Chile, Uruguay y Brasil- habían implementado antes que la Argentina intervenciones similares (técnicamente llamadas programas de transferencias condicionadas).
Several Latin American countries, such as Mexico, El Salvador, Honduras, Costa Rica, Panama, Colombia, Ecuador, Peru, Chile, Uruguay and Brazil have implemented similar interventions before Argentina (technically called conditional transfer programs).
Existen programas que de manera dinámica pueden generar pistas de acompañamientos llamadas programas de "auto-acompañamiento".
Programs that can dynamically generate accompaniment tracks are called "auto-accompaniment" programs.
Se prestaba ayuda mediante programas de asistencia técnica bilateral para países en desarrollo y asociaciones tripartitas con países desarrollados y organizaciones internacionales, llamadas Programas de Capacitación para Terceros Países.
Assistance was provided through bilateral technical assistance programmes to developing countries and tripartite partnerships with developed countries/international organisations named Third Country Training Programmes (TCTPs).
Programa En el G9.2tt, las combinaciones de módulos de efectos son grabadas y cargadas en unidades llamadas programas.
In the G9.2tt, effect module combinations are stored and called up in units referred to as patches.
Andere resultaten
Su llamado programa positivo consiste sobre todo en deseos amables y promesas.
Their so-called positive program consist mostly of kind wishes and promises.
Esto ocurre sobre todo con cookies y con los llamados programas de análisis.
This happens primarily through the use of cookies and analysis programs.
Esto ocurre sobre todo con las cookies y con los llamados programas analíticos.
This is done primarily with cookies and what are known as analysis programs.
Esto se hace principalmente con cookies y los llamados programas de análisis.
That is usually done using cookies and so-called analysis programs.
Esto sucede principalmente con cookies y con los llamados programas de análisis.
This is mainly done by means of cookies and so-called analytics programs.
Esto se hace principalmente con cookies y los llamados programas de análisis.
This mostly takes place by using cookies and so called analysis programs.
Esto se hará principalmente mediante cookies y los llamados programas de análisis.
This will mostly be done by cookies and so-called analytics programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
