Vertaling van "lo programado originalmente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Muchas de las conclusiones se basan en datos de observación procedentes de regiones donde la cobertura de las estaciones se corresponde con lo programado originalmente.
Many of the conclusions are based on observational data from regions where the station coverage corresponds to what was originally planned.
Se ha revisado el calendario previsto y se prevé que la sentencia de primera instancia se dictará en octubre de 2015, tres meses después de lo programado originalmente.
The trial's projected time frame has been revised and the trial judgement is now expected in October 2015, three months later than previously anticipated.
Esto termina el modo de sueño y la unidad seguirá funcionando según lo programado originalmente.
This ends the Sleep mode and the unit will continue to operate as originally programmed.
Según el tribunal de apelaciones, la negativa del hospital a realizar la operación según lo programado originalmente causó a Minton "gran ansiedad y dolor."
According to the appeals court, the hospital's refusal to perform the operation as originally scheduled caused Minton "great anxiety and grief."
A partir del lunes, 25 de febrero, la hora de entrada a las escuelas intermedias y preparatorias será 2 minutos más temprano y la hora de salida 5 minutos más tarde que lo programado originalmente.
Beginning Monday, February 25, middle and high schools will start 2 minutes earlier and dismiss 5 minutes later than originally scheduled.
Los cierres de calles de fin de semana en Wilshire Boulevard y Fairfax Avenue por la construcción de la Extensión de la Purple Line terminaron cinco semanas antes de lo programado originalmente. El [continue reading]
Weekend street closures at Wilshire Boulevard and Fairfax Avenue for the construction of the Purple Line Extension subway has been completed five weekends earlier than originally scheduled - even after [continue reading]
El avión Global 7500 ha demostrado su capacidad para volar más lejos que cualquier otro avión comercial al extender su alcance a 14.300 kilómetros, 550 más de lo programado originalmente.
The Global 7500 aircraft has demonstrated its ability to fly further than any other business jet by expanding its advertised range to 7,700 nautical miles, a full 300 nautical miles further than initial commitments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor lo programado originalmente in het Spaans